Monday, 9 May 2011

ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ဗမာေလးတစ္ေယာက္ (အပုိင္း ၁)

ဒီစာေရးစဥ္မွာ စုိင္းထီးဆုိင္ရဲ႕ မႏၱေလးေရာက္ ရွမ္းတစ္ေယာက္ သီခ်င္းကုိ သတိယမိၿပီး ဒီအေၾကာင္း အရာကုိလဲ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ဗမာေလး တစ္ေယာက္ ဆုိၿပီး ေခါင္းစဥ္ တပ္ျဖစ္သြားပါတယ္။ စုိင္းထီးဆုိင္ရဲ႕ သီခ်င္းထဲမွာ ပါသလုိပါဘဲ၊ ထုိင္းႏုိင္ငံေရာက္ ဗမာေလး တစ္ေယာက္ရဲ႕ အျဖစ္အပ်က္ကေတာ့ သိပ္မလြယ္လွ ပါဖူး။ သုိ႔ေသာ္…
ပထမဆုံး ျပည္ပခရီး
မိမိဟာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆုံး ႏုိင္ငံရပ္ျခား ခရီးလည္းျဖစ္၊ တစ္ဦးတည္း သြားရတဲ႔ ခရီးလည္း အျဖစ္နဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံကုိ ေရာက္ရွိခဲ႔ပါတယ္။ မိခင္ရဲ႕ မိတ္ေဆြက ေလဆိပ္မွာ လာႀကိဳၿပီး သူ႔အိမ္မွာ ခဏတာ တည္းခုိခြင့္ ျပဳတာမုိ႔ ေရာက္ခါစမွာ အစဥ္ေျပ ခဲ႔ပါတယ္။ ထုိ မိတ္ေဆြက မိမိကုိ ကုိယ္တုိင္ ရပ္တည္ ေနထုိင္ဖုိ႔ စီစဥ္ေစလုိ႔ ေနာက္ ရက္သတၱ တပတ္ အၾကာမွာဘဲ ကုိယ္တုိင္ အိမ္ဌားၿပီး ေျပာင္းေရႊ႕ ေနထုိင္ ခဲ႔ရပါတယ္။ ဒီ႔ေနာက္ေတာ့ မိမိ အေနနဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ပညာသင္ဖုိ႔၊ ေက်ာင္းတက္ခြင့္ ဗီဇာရဖုိ႔၊ ေနထုိင္ စားေသာက္ဖုိ႔၊ စသည္တုိ႔ကုိ ကုိယ္တုိင္ စတင္ ႀကိဳးစား လုပ္ကုိင္ ရပါေတာ့တယ္။
ထုိင္းလူမ်ဳိးမ်ားႏွင့္ သိကြ်မ္းျခင္း
ထုိင္းလူမ်ဳိးမ်ားဟာ လူေတြ႔ေတြ႔ခ်င္း နာမည္ကုိ အရင္မေမးဘဲ၊ ဘယ္ကလာ သလဲဆုိတာကုိ အရင္ ေမးတတ္ၾကတာ သတိထားမိပါတယ္။ အဲဒီမွာ မိမိက “I come from Burma” လုိ႔ ေျပာရင္ သူတုိ႔က သူတုိ႔ ထုိင္းလုိ အေခၚအေဝၚ အရ “ဖားမား” ဆုိၿပီး ျပစ္ျပစ္ ႏွစ္ႏွစ္ ေျပာကာ၊ ျမန္မာျပည္ အေၾကာင္းကုိ ေမးပါေတာ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္က ျမန္မာ လူမ်ဳိးေတြဟာ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ သိပ္ရွိပုံ မေပၚပါဖူး။ ျမန္မာျပည္က လာတယ္ ဆုိတာ သိရင္ဘဲ၊ ပထမ အရမ္းအံ့အား သင့္သြားၾကပုံ ေပၚပါတယ္။ ေနာက္ေတာ့ ထုိင္း (ဘန္ေကာက္) ကုိ ဘာလာလုပ္သလဲ၊ ဘယ္မွာ ေနသလဲ၊ ဘယ္လုိ ေနသလဲ စသည္ျဖင့္ စပ္စုၾကေတာ့ တာပါဘဲ။ ဘာဘဲျဖစ္ျဖစ္ သူတုိ႔ဟာ သိပ္ကူညီ တတ္ၾကၿပီး၊ ဒီလုိနဲ႔ သြားရင္း လာရင္း သိကြ်မ္းသြားတဲ႔ ထုိင္းလူမ်ဳိး မိတ္ေဆြမ်ားရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကားက လာဖြင့္ထားတဲ႔ ေကာလိပ္ တစ္ခုမွာ ဝင္ခြင့္ရၿပီး ေက်ာင္းတက္ ျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။

ထုိင္းရဲ႕ သမုိင္းေၾကာင္းထဲက ဗမာမ်ား
ေက်ာင္းတက္တဲ႔ အခါမွာ ထုိင္းႏိုင္ငံ သမုိင္းဟာ မသင္ မေနရ ဘာသာ တစ္ခု အျဖစ္ သင္ယူၾကရပါတယ္။ အဲဒီမွာ သူတုိ႔ရဲ႕ သမုိင္း စာအုပ္ ထက္ဝက္ ေက်ာ္ေက်ာ္က ေရွးဗမာမင္းမ်ားရဲ႕ ယုတ္ညံ့ပုံ၊ ရုိင္းစုိင္းပုံ၊ အစ ရွိသည္ျဖင့္ ထုိင္းသမုိင္းမွာ ျမန္မာကုိ အေတာ္ပင္ ဆုိးဆုိးဝါးဝါး ေဖာ္ျပထားတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ဒါကုိ မိမိ အေနနဲ႔ အျပစ္တစ္ခု လုိ႔ေတာ့ မျမင္ပါဖူး။ မိမိတုိ႔ ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာလည္း ကုိယ္က ခံလုိက္ ရတာေတြ ရွိတဲ႔ အခါမွာ အေကာင္း ေရးတာမွ မရွိတာ။ အဂၤလိပ္၊ ဂ်ပန္ မ်ားရဲ႕ လုပ္ရပ္မ်ားကုိ ဘယ္ ျမန္မာ့ သမုိင္းကမ်ား ခ်ီးက်ဴးပါလိမ့္မလဲ။
ေက်ာင္းသား ဘဝ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ
ဒီလုိနဲ႔ မိမိရဲ႕ ေက်ာင္းသား ဘဝကုိ ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ၃ႏွစ္ၾကာ ကုန္ဆုံး ရခဲ႔ပါတယ္။ ဒီလုိ ကုန္ဆုံးခဲ႔ရတဲ႔ အခ်ိန္မ်ားမွာ ထုိင္းလူမ်ဳိးေတြရဲ႕ ေဖာ္ေရႊမွဳ၊ ေႏြးေႏြး ေထြးေထြး ကူညီ ရုိင္းပင္းမွဳမ်ား ရခဲ႔ပါတယ္။ သူငယ္ခ်င္း ေယာက်္ားေလး မ်ားနဲ႔ ဆက္ဆံတဲ႔ အခါမွာ၊ အိမ္က ေငြပုိ႔တာ ေနာက္က်လုိ႔ ေငြျပတ္တဲ႔ အခါ သူတုိ႔ အိမ္မွာ ေခၚၿပီး ထမင္းေကြ်း၊ ရုပ္ရွင္ လုိက္ပုိ႔၊ ဒစ္စကုိ ေခၚသြားနဲ႔ ယုတ္စြဆုံး ဒစ္စကုိမွာ တစ္ေယာက္တည္း ထုိင္ေနရတာ ေတြ႔ရင္ေတာင္ သူတုိ႔ ရည္းစား ေကာင္မေလးနဲ႔ တြဲကခုိင္းတဲ႔ အထိကုိ အလြန္ ေဖာ္ေရႊ ၾကပါတယ္။ မိန္းကေလး သူငယ္ခ်င္းမ်ား ဆုိရင္လဲ ကုိယ့္မွာ ပုိက္ဆံ မရွိတဲ႔ အခါ သူတုိ႔ စုေဆာင္းထားတဲ႔ ေငြကုိ ဘဏ္ကေန ထုတ္ၿပီး သုံးေစတာမ်ဳိး၊ အိပ္ယာထ ေနာက္က်ရင္ အိမ္အထိ လာႏုိးၿပီး သူတုိ႔ ကားနဲ႔ ေက်ာင္းကုိ ေခၚသြားတာမ်ဳိး၊ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ သူတုိ႔ မိသားစုမ်ားနဲ႔ ခရီးထြက္တဲ႔ အခါမ်ဳိးမွာလဲ မိမိကုိ တကူးတက လုိက္ပါေစတာမ်ုိး၊ စသည္ျဖင့္ ေႏြးေႏြးေထြးေထြးနဲ႔ ခင္မင္မွဳ ေပးၾကပါတယ္။ ေက်ာင္း ျပင္ပက အျခား မိတ္ေဆြမ်ားနဲ႔ ေတြ႕ရ သိကြ်မ္းရတဲ႔ အခါမ်ုိးေတြမွာလည္း သူတုိ႔ ေငြကုန္ခံ၊ အလုပ္ အပ်က္ခံၿပီး မိမိ လုိအပ္တဲ႔ အကူအညီေတြ လုိက္ေပးတာမ်ဳိးမွာ ေနေရး ထုိင္ေရး စားေရး ေသာက္ေရး မ်ားက အစ၊ ဗီဇာသက္တမ္း တုိးဖုိ႔ ကိစၥမ်ား အဆုံး၊ အစစ အရာရာကုိ ဂရုစုိက္တာမ်ုိး ရွိခဲ႔ၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္မုိ႔လဲ မိမိ ေက်ာင္းသားဘဝ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာ အလြန္ကုိ ေပ်ာ္စရာ ေကာင္းခဲ႔ပါေတာ့တယ္။
၁၀ ႏွစ္ၾကာေသာအခါ
ေက်ာင္းၿပီးသြားၿပီး ေနာက္ပုိင္းမွာ မိမိ အေနနဲ႔ ထုိင္း ႏုိင္ငံဖက္သုိ႔ ေျခဦး မလွည့္ ျဖစ္ေတာ့ပါ။ အလုပ္ စလုပ္လာတဲ႔ အခါ စကၤာပူနဲ႔ဘဲ စတင္ ဆက္သြယ္မိျဖစ္ၿပီး၊ စကၤာပူကေန ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကုိ ေလေၾကာင္း တုိက္ရုိက္ ရွိတာက တစ္ေၾကာင္း၊ အျခား ထုိင္းႏုိင္ငံ ဖက္မွာ ဘာမွ အလုပ္အကုိင္မွ ဆက္စပ္မွဳ မရွိတာ တစ္ေၾကာင္း တုိ႔ေၾကာင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံနဲ႔ အဆက္ျပတ္ ေနခဲ႔ၿပီး၊ ေနာက္ ၁၀ ႏွစ္အၾကာ ၁၉၉၈ ခုႏွစ္ေလာက္ မွာေတာ့ ေက်ာင္းတုန္းက သူငယ္ခ်င္း မ်ားနဲ႔ ေတြ႕ရေအာင္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဖက္ကုိ အလည္ တစ္ေခါက္ ခဏ ျပန္ေရာက္လာခဲ႔ ပါတယ္။ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကုိ ေလယာဥ္က ဆင္းလုိက္တယ္ ဆုိရင္ဘဲ၊ လူစျဖစ္တဲ႔ အခ်ိန္လုိ႔ ေျပာလုိ႔ ရတဲ႔ အသက္ ၁၈ႏွစ္ေလာက္က စတင္ က်င္လည္ခဲ႔တဲ႔ ေနရာကုိ ျပန္ေရာက္ လာရတဲ႔ အတြက္၊ မိမိရဲ႕ ဒုတိယ အိမ္ တစ္ခုကုိ ျပန္ေရာက္ သြားခဲ႔ သလုိ စိတ္မွာ အလြန္ကုိ ေပါ့ပါးၿပီး သြက္လက္ လန္းဆန္း ခဲ႔ပါတယ္။
ေလဆိပ္က အထြက္ တကၠစီေပၚမွာ
သုိ႔ျဖင့္ ေလဆိပ္မွ အထြက္မွာ တကၠစီ ဌားၿပီး တည္းခုိဖုိ႔ စီစဥ္ထားတဲ႔ ဟုိတယ္ကုိ သြားခဲ႔ပါတယ္။ စစခ်င္း တကၠစီ ေမာင္းတဲ႔ လူက ထုိင္းလူမ်ဳိးတုိ႔ ထုံးစံ အတုိင္း နာမည္ အရင္ မေမးခင္မွာ ဘာလူမ်ဳိးလဲ၊ ဘယ္က လာလဲ ဆုိတာကုိ စပ္စုပါေတာ့တယ္။ မိမိလည္း ထုိင္းလုိဘဲ ရီရီေမာေမာနဲ႔ “ဖုမ္ဖာန္ ခြန္ဖားမား” (က်ေနာ္ ျမန္မာ လူမ်ဳိး ျဖစ္ပါတယ္) လုိ႔လဲ ေျပာလုိက္ေရာ တကၠစီ ေမာင္းတဲ႔ လူဟာ ဟန္မေဆာင္ႏုိင္ဘဲကုိ မ်က္ႏွာ အႀကီးအက်ယ္ ပ်က္သြားတာ ေတြ႕လုိက္ရပါတယ္။ ဒီ႔ေနာက္မွာ မိမိက ထုိင္းလုိ ေျပာလုိက္တဲ႔ အတြက္ သူက မိမိကုိ ထုိင္းလုိ နားလည္လား၊ စကား ေျပာတတ္လား ေမးၿပီး မိမိ အေနနဲ႔ ထုိင္းစကား နားလည္ တယ္ကုိ သိတဲ႔ အခါမွာ အဲဒီ တကၠစီ သမားက မိမိကုိ ထုိင္းလုိ စကားေတြ တလမ္းလုံး မရပ္မနား ေျပာပါေတာ့တယ္။ သူေျပာတဲ႔ စကားေတြက ခရီး ေရာက္မဆုိက္ မိမိကုိ ေဒါသ အေတာ္ျဖစ္ေစၿပီး၊ အဲဒီ တကၠစီ သမားကုိ ကားေပၚမွာဘဲ ဆြဲမထုိး မိေအာင္ စိတ္ကုိ အေတာ္ ခ်ဳပ္တီး ထားခဲ႔ရပါတယ္။ သူေျပာတဲ႔ အထဲမွာ ဗမာေတြဟာ အစုတ္ပလုပ္ေတြ၊ သူေတာင္းစားေတြ၊ သူခုိးေတြ ဆုိၿပီး ရစရာ မရွိေအာင္ ထက္ပင္ ပုိလုိ႔ ဆုိးဆုိးရြားရြား ေတြေျပာတာေတြ ပါခဲ႔ပါတယ္။
ငယ္သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ ျပန္ေတြ႕ျခင္း
ဟုိတယ္ေရာက္ေတာ့ ငယ္ငယ္တုန္းက သူငယ္ခ်င္းေတြဆီ ဖုန္းဆက္၊ သူတုိ႔နဲ႔ ေတြ႕ရေအာင္ ခ်ိန္းဆုိၿပီး အျပင္ထြက္ စားေသာက္ဖုိ႔၊ ေနာက္ ညဖက္မွာ ေလွ်ာက္လည္ ပတ္ၾကဖုိ႔ ခ်ိန္းဆုိ လုိက္ပါတယ္။ ငယ္ သူငယ္ခ်င္း ေတြနဲ႔ ျပန္ေတြ႔တဲ႔ အခါမွာေတာ့ အရင္က ေရွးေဟာင္း ေႏွာင္းျဖစ္ေတြ ေျပာၾက၊ ေနာက္ပုိင္း အလုပ္အကုိင္ အေတြ႕အႀကံဳေတြ ေျပာၾကနဲ႔ မိမိကုိယ္ မိမိ အသက္ ျပန္ငယ္သြား သလုိ ခံစားရၿပီး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ ရႊင္ရြင္ မိမိတုိ႔ အေပါင္း အသင္း တစ္သုိက္ အတူတကြ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ကုိ ေလွ်ာက္လည္ ပတ္ၾကပါတယ္။
ေျပာင္းလဲသြားတဲ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံနဲ႔ ထုိင္းလူမ်ဳိးမ်ား
၁၀ ႏွစ္တာ ကာလ အတြင္းမွာ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ဟာ အေတာ္ႀကီးကုိ တုိးတက္ ေျပာင္းလည္း သြားၿပီး၊ အခ်ဳိ႕ ေနရာေတြဆုိ မမွတ္မိ ေလာက္ေအာက္ ျဖစ္ကုန္ၾကတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ သုိ႔ေသာ္ မေျပာင္းလဲတဲ႔ တစ္ခု ကေတာ့ လူေတြ႕တုိင္း ဘယ္ကလာလဲ၊ ဘာလူမ်ဳိးလဲ ေမးတဲ႔ အက်င့္ ပါဘဲ။ အဲဒီမွာ မိမိက အဂၤလိပ္ လုိတစ္မ်ဳိး၊ ထုိင္းလုိ တစ္ဖုံ ျမန္မာျပည္က လာတယ္လုိ႔ ေျဖတုိင္း ပထမ ၿပဳံးၿပံဳး ရႊင္ရႊင္နဲ႔ ေမးလာၾက သူေတြဟာ မ်က္ႏွာပ်က္ သြားၿပီး၊ အခ်ဳိ႕ဆုိ သိသိသာသာ ႏွာေခါင္း ရွဳံ႕သြားျပ ၾကပါတယ္။ မိမိလည္း ဘယ္လုိ ျဖစ္တာပါလိမ့္ ဆုိၿပီးသာ စိတ္ထဲမွာ မွတ္ထင္ ေသာ္လည္း ေသေသ ခ်ာခ်ာေတာ့ ေကာင္းေကာင္း နားမလည္ ႏုိင္ခဲ႔ပါ။ ဒီလုိနဲ႔ သူငယ္ခ်င္း ေတြနဲ႔ လမ္းသြားရင္း စားေသာက္ဆုိင္ တစ္ေနရာ ေရာက္ေတာ့ အတူပါလာတဲ႔ သူငယ္ခ်င္း တစ္ေယာက္က မိမိကုိ – “ဘာလူမ်ဳိးလဲ၊ ဘယ္ကလာလဲလုိ႔ ေနာက္ ေမးရင္ ျမန္မာလုိ႔ မေျဖနဲ႔ သူငယ္ခ်င္း၊ ထုိင္းလုိ႔ဘဲ ေျဖ၊ ငယ္ငယ္ ကတည္းက ႏုိင္ငံျခား ေရာက္ေနလုိ႔ ထုိင္းစကား သိပ္မကြ်မ္းတာလုိ႔ ေျပာရင္ မင္းကုိ ဘယ္သူမွ မယုံမွာ မဟုတ္ဖူး” လုိ႔ ေျပာလာပါတယ္။
အဲဒီမွာ မိမိလည္း သူေျပာတာကုိ အေတာ့္ကုိ အံ့အား သင့္သြား ပါေတာ့တယ္။ မိမိ အေတြ႕အႀကံဳ လြန္ခဲ႔တဲ႔ ၁၀ ႏွစ္တုံးက ထုိင္းႏုိင္ငံမွာ ေနခဲ႔စဥ္ ဒီလုိမ်ဳိး တစ္ခါမွ မႀကံဳခဲ႔ဖူးဘဲ၊ အခုမွ ဘယ္လုိက ဘယ္လုိ ဒီလုိမ်ဳိး ျဖစ္ရတဲ႔ အေၾကာင္းကုိ နားမလည္ ႏုိင္ခဲ႔ပါဖူး။ ဒါနဲ႔ဘဲ မိမိ သူငယ္ခ်င္းကုိ သိခ်င္လြန္းတဲ႔ စိတ္နဲ႔ “ဘယ္လုိ ျဖစ္လုိ႔လဲ ေျပာျပပါဦး သူငယ္ခ်င္းေရ” လုိ႔ ေမးခဲ႔ ရပါေတာ့တယ္။

ျမန္မာသံုးဦး ပထမဆံုးအႀကိမ္ဧ၀ရက္ေတာင္ တက္ေရာက္

ႏြမ္ဘြိဳင္း
အတြဲ ၂၆ ၊ အမွတ္ ၅၁၅ (၂၉၊၄ - ၅၊၅ ၊ ၂၀၁၁)
ဦးခင္ေမာင္ခ်ဳိ (KMC Education)၊ ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္ (ေရႊမင္းသား ဆပ္ျပာ)၊ ေဒါက္တာေက်ာ္လင္းဦး (Auto-Plus Business Group) နဲ႔ ဇင္မင္းေဆြ (CAD Construction) တို႔ကို ေတြ႕ရစဥ္။
ပင္လယ္ေရမ်က္ႏွာျပင္ အထက္ ၂၉,၀၂၈ ေပရွိၿပီး ကမၻာ့အျမင့္ဆံုး ေတာင္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ဧ၀ရက္ ေတာင္ဆီကို ျမန္မာလူမ်ဳိး မ်ားျဖစ္တဲ့ကိုဇင္မင္းေဆြနဲ႔သူငယ္ခ်င္းသံုးဦးပါ၀င္တဲ့အဖြဲ႕ဟာ ပထမ ဆံုးျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအျဖစ္ တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။

သူတို႔ရဲ႕ေတာင္တက္ခရီးကို ဧၿပီလ ၁၅ ရက္ေန႔က စတင္ခဲ့ၿပီး ၁၇ ရက္ေန႔မွာ ေတာင္ေျခကို ျပန္ေရာက္ခဲ့ကာ ေတာင္ထိပ္နဲ႔ ၁၂ မိုင္အကြာ စခန္းအထိ ေရာက္ရွိခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

ျမန္မာျပည္ကို အျပန္လမ္းခရီးမွာ ပဲ ရွိေသးတဲ့ ကိုဇင္မင္းေဆြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႕ ေတာင္တက္ ခရီးစဥ္အေၾကာင္းကို အီးေမးလ္နဲ႔ ေမးျမန္းျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

* ဧ၀ရက္ေရာက္ခဲ့သူေတြရဲ႕ နာမည္ေတြကိုေျပာျပပါဦး။


ဦးခင္ေမာင္ခ်ဳိ (KMC Education)၊ ကိုၿဖိဳးေ၀ေအာင္ (ေရႊမင္းသား ဆပ္ျပာ)၊ ေဒါက္တာေက်ာ္လင္းဦး (Auto-Plus Business Group) နဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ ဇင္မင္းေဆြ (CAD Construction) တို႔ပါ၀င္တဲ့ေလးေယာက္ အဖြဲ႕ တက္ခဲ့ၾကတာပါ။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အားလံုးက ဓာတ္ပံု႐ိုက္၀ါသနာ ပါတဲ့ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ေတြပါ။

* ဧ၀ရက္ေတာင္ခရီးကို ဘယ္လို ေၾကာင့္ စီစဥ္ျဖစ္သြားတာလဲ။

ဧ၀ရက္ေတာင္က အျမင့္ ၂၉,၀၂၈ေပရွိၿပီး ကမၻာ့အျမင့္ဆံုးေတာင္ ျဖစ္တာရယ္၊ ကြ်န္ေတာ္တို႔ႏိုင္ငံက ေရာက္ခဲ့ဖူးတဲ့ အေထာက္ အထား မေတြ႕ရေသးတာေၾကာင့္ရယ္၊ ေနာက္ၿပီး ဒီေနရာကိုသြားေရာက္တဲ့ အေတြ႕အၾကံဳ ရခ်င္တာေၾကာင့္ရယ္၊ တက္ျဖစ္ခဲ့ၾက တာပါ။

* ေတာင္တက္တာကိုလည္း ၀ါသနာ ပါတယ္ေပါ့။

ေတာင္တက္တာက ကြ်န္ေတာ့၀ါသနာ မဟုတ္ပါဘူး။ ႐ႈခင္းဓာတ္ပံုေတြ ႐ိုက္ကူးခ်င္လုိ႔ ေတာင္တက္ျဖစ္သြားတာပါ။

* တျခားဘယ္ေတာင္ေတြေရာ တက္ ခဲ့ဖူးေသးလဲ။

၂၀၀၇ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလမွာ အိႏိၵယႏိုင္ငံမွာရွိတဲ့ ကက္ရွ္မီးယားက ဂူးလ္မတ္ဆိုတဲ့ ေရခဲေတာင္ပါ တက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ မတ္လထဲမွာေတာ့ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ ယူနန္ျပည္နယ္ထဲက ေရခဲေတာင္ကို တက္ခဲ့ဖူးပါတယ္။

* ကမၻာ့အျမင့္ဆံုးေတာ္ဆီတက္ခဲ့တဲ့ အေတြ႕အႀကံဳကိုလည္း ေျပာျပပါဦး။

ဧ၀ရက္ေတာင္တက္ ခရီးစဥ္ဟာေခ်ာေမြ႕တဲ့ခရီးစဥ္တစ္ခုေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဒီေတာင္ကိုစတက္ကတည္းက ထိပ္ဆံုး ထိတက္ဖို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္မရွိပါဘူး။ ေတာင္ထိပ္ အထိတက္ဖို႔ဆိုတာ တစ္လခြဲ၊ ႏွစ္လ အခ်ိန္ေပးရပါမယ္။ အဲဒါေၾကာင့္ ေတာင္ထိပ္နဲ႔ ၁၂ မိုင္အကြာ စခန္း အထိပဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေရာက္ခဲ့တယ္။ တကယ္တမ္း ဆက္တက္မယ္ဆိုရင္ ေတာ့ ေတာင္ထိပ္ကိုေရာက္ဖုိ႔ ေနာက္ ထပ္ ခုနစ္ရက္ခရီးပဲ က်န္ေတာ့ေပမယ့္ အဲဒီခရီးက သိပ္ ၾကမ္းတမ္းလြန္းတယ္။ကြ်န္ေတာ္တို႔ေရာက္ခဲ့တဲ့ အျမင့္ေပ ၁၈,၀၀၀ေလာက္ မွာတင္ အေအးဒဏ္ ၁၀ ဒီဂရီကေန ၁၇ ဒီဂရီအထိ ခံစားခဲ့ရတယ္။ အေအးဒဏ္သာမက Mountaineering Sickness ကိုပါခံစားခဲ့ ရတယ္။ ညပိုင္း အိပ္မေပ်ာ္တာ၊ ေခါင္းကိုက္တာ၊ ႏွာရည္ယိုတာ၊ ႏႈတ္ ခမ္းကြဲတာ စသျဖင့္ေပါ့။ ေနာက္ၿပီးေအာက္ဆီဂ်င္ဘူး ေတြ ႐ွဴ႐ႈိက္ရင္း ေျခလွမ္းတစ္လွမ္းခ်င္း လွမ္းခဲ့ရတယ္။ ေျခ လွမ္းသံုးေလးလွမ္းေလာက္ ျမန္ျမန္ သြားလုိက္ၿပီဆိုရင္ အရမ္းေမာဟိုက္ လာတယ္။ လမ္းခရီးက သဲကႏၲာရေတြ၊ေက်ာက္တုန္းကႏၲာရေတြ၊ ေရခဲျပင္ေတြကိုေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့ရတာေတြရွိသလုိ ရိကၡာေတြကိုလည္း တစ္ခါတည္းယူ သြားခဲ့ရတာမို႔ အစားအေသာက္ အေန အထိုင္ ဆင္းရဲခဲ့ေပမယ့္ ျမင္ကြင္းေတြ ကေတာ့ တကယ့္ကို လကမၻာေပၚ ေရာက္ေနတဲ့အတုိင္းပါပဲ။

* ဒီေတာ့ ဒီခရီးကိုမစခင္ ဘယ္လိုႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈေတြ လုပ္ခဲ့ရလဲ။ အဲဒီျပင္ဆင္မႈေတြကေရာ ခရီးစဥ္မွာဘယ္ေလာက္အထိ အက်ဳိးျပဳခဲ့လဲ။

ႀကိဳတင္ၿပီး ျပဒါးလင္းဂူတို႔၊ မႏၲေလး ေတာင္တို႔ တက္ထားေပမယ့္ တကယ္ တမ္း ဧ၀ရက္ေတာင္တက္ရတာ အဲဒီ အေတြ႕အၾကံဳနဲ႔ တင္ မလံုေလာက္ပါဘူး။ တျခားတက္ခဲ့ဖူးတဲ့ ေရခဲေတာင္ေတြနဲ႔လည္း လံုး၀မတူဘူး။ အဓိကခံစားရတာကေတာ့ Mountaineering Sickness ပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေတာင္ထိပ္ကိုတက္ဖို႔ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ေရာက္ခဲ့တဲ့ေနရာမွာ တစ္လေလာက္လာေနၿပီး training လုပ္ၿပီးမွ ေတာင္ထိပ္အထိ တက္ၾကတယ္။ ဒါမွလည္းဒီက ပါးလႊာတဲ့ေလထုနဲ႔ နည္းေနတဲ့ေအာက္စီဂ်င္အေနအထားကို ေနသား
က်သြားေစမွာေလ။

* ဒါဆို အစ္ကိုတို႔အဖြဲ႕ ဒီေတာင္ကို တက္တာ ဘယ္ႏွရက္ၾကာခဲ့လဲ။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ဧ၀ရက္ေတာင္ တက္ခရီးစဥ္ကေတာ့ ေတာင္ေျခကေန စမယ္ဆိုရင္ သံုးရက္ပဲၾကာခဲ့ပါတယ္။ ဒီေတာင္ကို နီေပါကေန တက္လုိ႔ရသလုိတိဘက္အျခမ္းကလည္း တက္လုိ႔ရတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ကေတာ့ တိဘက္အျခမ္းကေန တက္ခဲ့တာပါ။ ဧၿပီလ ၁၅
ရက္ေန႔ကစတက္ခဲ့တာ ၁၇ ရက္ေန႔မွာေတာင္ေျခက ကမၻာ့အျမင့္ဆံုး ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းရွိတဲ့ Rongbuk ရြာေလးကို ျပန္ေရာက္ ခဲ့တယ္။ အဲဒီကေန တိဘက္တစ္ခြင္နဲ႔ နီေပါႏိုင္ငံကိုသြားေရာက္ေလ့လာျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

* ဒီခရီးစဥ္က အစ္ကိုတုိ႔အဖြဲ႕အတြက္ဘယ္လုိမွတ္ေက်ာက္မ်ဳိးတင္တယ္လုိ႔ ေျပာႏိုင္လဲ။

ဒီခရီးဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြအတြက္ ဧ၀ရက္ေတာင္တက္ျခင္းလမ္းစလုိ႔ ေျပာလုိ႔ရပါတယ္။ ေနာင္ မေ၀းေတာ့တဲ့ ကာလမွာ ကြ်န္ေတာ္တို႔အဖြဲ႕ေသာ္လည္းေကာင္း၊ တျခား ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားအေနနဲ႔ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံေတာ္အလံကို
ေတာင္ထိပ္မွာ လႊင့္ထူႏိုင္လိမ့္မယ္လုိ႔လည္း ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဧ၀ရက္ေတာင္ခရီးစဥ္အေၾကာင္းကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မကုန္ခင္ ဓာတ္ပံုျပပြဲ နဲ႔ ေဆာင္းပါးစာအုပ္ ထုတ္ပါမယ္။ ဓာတ္ပံုျပပြဲကို ၿမိဳ႕ႀကီးသံုး ၿမိဳ႕မွာျပဖို႔ စီစဥ္ထားတယ္။

လက္တကမ္းဝယ္

 (၂၀၁၀-ခုႏွစ္ ေဖေဖၚဝါရီလတြင္ တင္ျပီးသားပိုစ့္ကို ျပန္လည္တင္ဆက္ပါသည္ - ခရစၥတလ္)
အပိုင္း(၁)
တစ္ေနဝင္လို႔ တစ္မိုးခ်ဳပ္ ဒီအလုပ္ကိုပဲ တကုပ္ကုပ္။
အဟား ရီရတယ္ ေအာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ထြက္လာတာ တစ္ႏွစ္ကေန ႏွစ္ႏွစ္ထဲကို ေရာက္လာေပါ့။ လူက ပင္ပန္း၊ အစားကလည္း စားသေလာက္မဝႏိုင္။ သူမ်ားေတြလိုလည္း လွလွပပကလည္း မျဖစ္၊ ရည္းစား လည္း မရွိနဲ႔။
စိတ္ထဲကေျပာေနတာပါ။ ေၾသာ္ အျပင္မွာေတာ့ ဘယ္ေျပာရဲပါ့မလဲေလ၊ ျမန္မာစကားသံၾကားရင္ ရဲဖမ္းမွာ စိုး ရေသး။ ထုိင္းသူေ႒းေတြက ဘတ္ဆိုတဲ့ သူတို႔ႏိုင္ငံ မွာ ေနထိုင္ခြင့္ကို လုပ္ေပးမယ္ေျပာျပီး အခုထိလည္း မလုပ္ေပးေသး။ ေအာ္ ဘဝမ်ား ဘယ္လို ခရီးဆက္ရမလဲ မသိေတာ့ပါဘူး၊ မေတြးတာပဲေကာင္းပါတယ္၊ ေနာင္ခါလာ ေနာင္ခါ ေစ်းေပါ့။ တတ္ႏိုင္ပါဘူးေလ။ အိမ္က အေၾကြးေတြ ေၾကဖို႔၊ အေဖေဆးဖိုးေတြအတြက္ အားမာန္တင္း ကာ လုပ္လိုက္အံုးမယ္။ နားခ်ိန္ေလးမွာ ဖုန္းေလးတစ္လံုးရွိေနလို႔ ေတာ္ေသးရဲ႕။
“ဟလို.....သန္းသန္းလား၊ ငါ အလုပ္ျပီးျပီ၊ စကားေျပာရေအာင္ ငါ ဖရီးေကာ(free call)၊ လုပ္ထားတယ္၊ ဟင္း .....မအားဘူးလား၊ ဒါဆို ငါက ဘယ္သူနဲ႔ ေျပာရမွာလဲ၊ ပ်င္းတယ္ဟာ ငါ့ကိုစကားေျပာဖို႔ တစ္ေယာက္၊ ေယာက္နဲ႔ခ်ိတ္ေပးေလ။ ေအးရပါတယ္၊ ဘယ္သူနဲ႔ ျဖစ္ျဖစ္ ဖုန္းေျပာေနရင္ျပီးေရာ ဟာ။ ေအး ငါ နံပါတ္မွတ္ မယ္ေနာ္။ ေက်းဇူးပဲ ဆက္လိုက္အံုးမယ္”။


“ဟလို....ကိုဒီးလား၊ သမီးက မီးမီးလို႔ေခၚပါတယ္၊ သန္းသန္းရဲ႕ အသိလား အစ္ကိုက။ ဟုတ္ကဲ့၊ သန္းသန္းနဲ႔ က ရင္းႏွီးတယ္ ေတာင္ေက်ာ္ေတြျခင္း(နယ္စပ္မွ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႔ ဝင္ေရာက္လာသူ)အတူတူပါပဲ။ အစ္ကိုက ေရာ၊ ေအာ္ အေပၚလမ္း(passport)ကဆိုေတာ့ ဆရာေတြေပါ့ေနာ္။ ဟုတ္ ကိုဒီး၊ ကိုဒီးလို႔ပဲ ေခၚမယ္ေနာ္။ ရည္းစားလား မရေသးဘူးကိုဒီး၊ ေရာက္ကာစတုန္းက တစ္ေယာက္နဲ႔ ကဲြခဲ့တယ္၊ အခုတစ္ ေယာက္နဲ႔က သူမိန္းမယူသြားလို႔ ျပတ္သြားတယ္ ကိုဒီး။ ဟုတ္...တစ္ေယာက္တည္းေနပါတယ္။ ဆိုင္မွာက သူေ႒းက အခန္းေပးပါတယ္။ သမီးတို႔ အလုပ္သမားေတြ စုေနၾကတာေပါ့။ ဟုတ္ ဆိုင္သိမ္းျပီ။ ပ်င္းတာနဲ႔ ဖုန္းဖရီး ေကာ ယူထားလို႔ ဆက္ေနတာပါ။ ကိုဒီးေရာ စကားေျပာလို႔ရသလား၊ ေအာ္ ဟုတ္၊ လူပ်ိဳၾကီးလား။ ေအာ္ ဟုတ္၊ ကိုဒီး ရည္းစားဘယ္ႏွစ္ေယာက္ရွိလဲ။ မရွိဘူးလား...ေအာ္။ မယံုဘူးေနာ္ ဟင္း ...ဟင္း။ မရွိဘူး ဆိုေတာ့ အသက္က ဘယ္ေလာက္ရွိျပီလဲ။ ေအာ္ မီးမီးထက္ သံုးႏွစ္ပဲ ၾကီးတာေပါ့။ အခုကိုဒီး ဘာလုပ္ေနလဲဟင္၊ ေအာ္ ကိုဒီးကေနာက္ေနျပန္ျပီ.......ဖုန္းေျပာေနမွန္းသိတာေပါ့လို႔။ ကိုဒီးက ဘာအလုပ္လုပ္လဲဟင္။ ေအာ္ စက္ရုံလား။ ဒါဆို လစာေကာင္းမွာေပါ့။ မီးမီးတို႔ကေတာ့ ဘတ္ေျခာက္ေထာင္ေပးတယ္။ သူေ႒းကေလ ပိတ္ရက္က ႏွစ္ရက္ပဲေပးတယ္။ အျပင္လား အဲဒီႏွစ္ရက္ဆို သူငယ္ခ်င္းေတြဆီလည္တယ္ မိုးခ်ဳပ္ရင္ေတာ့ အဲဒီမွာပဲ အိပ္တာလည္း ရွိတယ္။ ျပန္တာလည္း ရွိပါတယ္။ မီးမီးတို႔ဆိုင္လား ေအာ္ ပသူနမ္မွာေလ။ ဟုတ္ လာလည္လို႔ရတာေပါ့။ ေတြ႕ဖူးရေအာင္ လာလည္ေပါ့ကိုဒီး။ အဟီး မီးမီးက ရုပ္ဆိုးတယ္၊ မလွဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ေယာက်္ားမရေသးတာေပါ့လို႔။ ရွာေပးမယ္လား ေကာင္းသားပဲ။ ကိုဒီးေရာ တစ္ေယာက္တည္းလား။ ေအာ္ ဟုတ္ တူေနျပန္ျပီေနာ္။ အဟီး။ မီးမီး ၾကားဖူးတာရွိတယ္ေနာ္ အသဲကဲြရင္ ပဲြညႇပ္နဲ႔ ဖာရသတဲ့ေနာ္။ ကိုဒီးကို ထားသြားတာလား၊ ေအာ္ ျဖစ္ရမယ္ေတာ့၊ ဘာလို႔တဲ့လဲ ေအာ အဲသလိုလား။ ယူသြားပါေစေပါ့ သူထက္သာျပီး ငယ္တာေလးကို ေရြးယူေလ။ မီးမီးရွာေပးရမလား။ သူငယ္ခ်င္းေတြ ရွိပါတယ္။ အကူအညီလိုရင္ေျပာေနာ္။ အခုမွ ေရာက္လာတဲ့ မႏူးမနပ္ေလးေတြလည္း ရွိတယ္၊ အေတြ႕အၾကံဳရွိတဲ့သူေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ၾကိဳက္တာေျပာ။ ဒါေပ့ါ သိျပီးသား ဒီမွာက ျမန္မာႏိုင္ငံလိုမဟုတ္ေတာ့ အူတူတူေလးေတြကို မၾကိဳက္ၾကဘူးဆိုတာ သိပါတယ္။ အင္း ဒါေပါ့....ဒါေပ့ါ။ ဟုတ္တာေပါ့။ ေကာင္းပါျပီ အသက္ဘယ္ေလာက္လဲေျပာထား ေတြ႕ရင္ ဖုန္းခ်ိတ္ေပးအံုးမယ္။ ကိုဒီးအေၾကာင္းလည္း ေျပာထားအံုးေနာ္။ ဒါမွ ဟိုဘက္ ဒီဘက္ ေျပာလို႔ရမွာ။ အမယ္ မေျပာရင္ သန္းသန္းကို ေမးမွာေပါ့။ အင္း အငး္...ဟုတ္ျပီ။ အမယ္ မီးမီးလား ေျပာျပီးျပီေလ။ သန္းသန္းေမးၾကည့္ေပါ့။ မီးမီးတို႔က ရိုးရိုးသားသားပါေနာ္။ ေအာ္ ရည္းစားမ်ား ဘာခက္တာလိုက္လို႔ ဖုန္းနဲ႔ ေျပာၾကတာေပါ့။ တခါတေလ အျပင္မွာ ေတြ႕တယ္ မုန္႔ထြက္စားၾကတယ္။ အဲေလာက္ပါပဲ။ မီးမီးလား ရည္းစားထားေတာ့ ထားခ်င္ပါတယ္၊ ခဏခဏ ျပတ္ေနေတာ့ ရည္းစားမထားေတာ့ပဲ တခါတည္း ယူလိုက္ရင္ေကာင္းမလားလို႔ အင္း ဒါေပါ့ ကိုဒီးရွာေပး။ ေအာင္မေလး ရခဲ့ရင္ ကိုဒီးကို မိုကထပ္မွာေတာ့ အဝ လိုက္ေကၽြးႏုိင္ပါတယ္ေလ။ အဟီးဟီး။ ရည္းစားလား လိုခ်င္တာေပါ့။ ဒီအတိုင္းေတာ့ တစ္ေန႔ တစ္ေန႔ပ်င္းတယ္ေလ။ စားလုိက္ အိပ္လိုက္ အလုပ္လုပ္ကို တေနကုန္လုပ္ေနရေတာ့။ အလုပ္ကလည္း တစ္လလံုးမွ ႏွစ္ရက္ပိတ္တယ္။ ပိတ္တဲ့ရက္ေလးမွာ ေလွ်ာက္သြားပစ္တာေပါ့။ ဒီတစ္ခါ ပိတ္ရင္ ေျပာမယ္ေလ။ ကိုဒီးက အိပ္ေတာ့မလို႔လား။ ဟင့္အင္း မအိပ္ေသးဘူး။ ကိုဒီးျပီးရင္ ေနာက္သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ကို ေျပာအံုးမွာ။ မဟုတ္ဘူး မိန္းကေလးပါ။ သူက အိမ္အလုပ္လုပ္တယ္။ ဟုတ္။ ကိုဒီး အားခဲ့ရင္ ဆက္မယ္ေလ။ ကိုဒီးမအားမွာစိုးလို႔ သိလား။ ေအာ္ ၂၄နာရီလံုးလား၊ ကိုဒီးက ေနာက္ေနျပန္ပါျပီ။ အခုလို ညဘက္ေျပာတာေပါ့ေနာ္ မီးမီးက ေန႔လည္ အလုပ္လုပ္ရေသးတယ္။ ဟုတ္ကဲ့ပါ။ ေခၚလိုက္မယ္။ ဘိုင့္ဘိုင္ေနာ္ ကိုဒီး”။
အင္း........အသိတစ္ေယာက္ေတာ့ တိုးျပီ အဟိ လူပ်ိဳးလားမသိဘူး။ သန္းသန္း ဆီကို ဆက္ျပီး ေမးအံုးမယ္ ဟင္း။

မီးမီးသည္ ထိုင္းအစားအစာအေရာင္းဆိုင္တစ္ခုတြင္ တစ္နွစ္ေက်ာ္ခန္႔ အလုပ္လုပ္ေနခဲ့တာျဖစ္သည္။ ထိုဆိုင္တြင္ အလုပ္လုပ္ရန္ ပဲြစားမွ တဆင့္ အလုပ္ဝင္ခဲ့တာျဖစ္၏။ မီးမီးလိုပင္ မိန္းကေလး ငယ္ေလးေပါင္း မ်ားစြာတို႔သည္ အေရးေပါင္းေျမာက္မ်ားစြာျဖင့္ ဘဝကို လႈပ္ရွားရုန္းကန္ေနၾကရေလသည္။ သမုဒၵရာ ဝမ္းတစ္ထြာ အတြက္ လႈပ္ရွားရုန္းကန္ေနရျခင္းပါတကား။
ဒီလိုနဲ႔ ဝင္ေငြက နည္းပါး၊ အလုပ္က ပင္ပန္း၊ မိမိတို႕ရဲ႕ဘဝမွာ အပန္းေျဖစရာက ေဘာင္က က်ဥ္း၊ ေလ့လာစရာမ်ားနဲ႔က ေဝးလို႔ တျဖည္းျဖည္း အေနအထိုင္အေျပာအဆိုေလး ေတြကလည္း ေျပာင္းလဲ လာၾကပါတယ္။ ဒီလို ပတ္ဝန္းက်င္ေျပာင္းလဲလာေတာ့ အေနအထိုင္ အျပဳအမႈေတြလည္း ေျပာင္းလဲ လာၾကတာ ၾကာလာေတာ့ အမွားေတြသည္ပင္ အမွန္ျဖစ္လာပါေတာ့တယ္။ အမွားကိုလည္း မွားမွန္းမသိ မွားေနၾကရင္းနဲ႔...........။
 စက္ရုံသို႔ အလုပ္ဆင္းရန္ လာေနၾကေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား
အပိုင္း(၂)
ဟိုယခင္တစ္ခ်ိန္တုန္းက ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ညေနခင္းအခ်ိန္ေလးေတြမွာ စာအုပ္အငွားဆိုင္ ေလးေတြသြားၾက ငွားၾကတာကို ျမင္ေယာင္မိေနေသးေတာ့တယ္။ ဒီ့အျပင္ ျမင္ေယာင္မိေလတာေတြက ေယာက်္ားေလး လူငယ္ပိုင္းအုပ္စုေလးေတြက လမ္းမီးတိုင္ေအာက္ေလးေတြမွာ သီခ်င္းေတြကို ဂစ္တာေလးေတြနဲ႔ ေတးသြား ကီးေတြခ်ိန္၊ ညိႇတဲ့အသံေလးေတြ ၾကားဖူးခဲ့တာေတြလည္းပါတယ္။ မိုးရြာသီဆို လမ္းထဲမယ္ ေဘာလံုးေတြ ကန္ၾကနဲ႔။ လမ္းထိပ္ေတြမွာ ျခင္းဝိုင္းေလးေတြနဲ႔။ အုပ္စုတူရာမွာ ဝါသနာအေလ်ာက္ တူညီတာေလးေတြ လုပ္ၾကတယ္။ ဗီဒီယိုေတြ ေခတ္မစားခင္ကေပါ့။ ျမန္မာႏိုင္ငံအႏွံ႔အျပားမွာ ရွိတဲ့လူငယ္ေတြ ဘယ္လုိအရာ ေတြနဲ႔ ေကာင္းမြန္စြာ အပန္းေျဖခဲ့ၾကသလဲေပါ့။ အပန္းေျဖမွန္းမသိ စိတ္ေတြကို ဘာေတြနဲ႔ ေစစားလာ ခဲ့ၾကတာေပါ့။ ဘာသာေရးဘက္က ေျပာရရင္ ညေနပိုင္းမွာ ရပ္ကြက္ဓမၼာရုံေတြမွာ ဝတ္ရြတ္ဆိုၾကတယ္။ ဘုရားမွာ ေန႔စဥ္အလွည့္က်နဲ႔ သန္႔ရွင္းေရးေတြလုပ္ၾက၊ ဆြမး္ေတာ္ၾကီးတင္ဖို႔ ျပင္ဆင္ၾကနဲ႔။ လြတ္လြတ္လပ္လပ္ ေပါ့ေပါ့ပါးပါး သန္႔ရွင္း ေအးခ်မ္းလိုက္ပါဘိေတာ့တယ္ေနာ္။ ဒါေလးေတြက လူငယ္ လူလတ္ပိုင္းေတြကို အပန္းေျဖေစတာမ်ိဳး ျဖစ္ေသာလည္း ဝါသနာေကာင္းေလးေတြနဲ႔ အက်ိဳးရွိတယ္လို႔ ေျပာရမလားပဲ။ အခ်ိဳ႕ေတြ မေကာင္းတာေလးေတြ လုပ္ေနၾကတာကိုေတာ့ ထည့္မေျပာေတာ့ပါဘူး။ ပဲြလမ္းသဘင္ဆိုလို႔ ဇာတ္သဘင္ေတြ ေခတ္စားစဥ္ အခ်ိန္ေတြေပါ့။ ျမင္ေယာင္ၾကည့္စမ္းပါ။ တစ္ခ်ိန္တုန္းဆီက အတိတ္ေတြသည္ လွပခဲ့ ႏူးညံ့ခဲ့၊ အျပစ္ကင္းခဲ့ၾကပါတယ္။

တိုင္းျပည္တစ္ခုမွာ ေနာင္တစ္ခ်ိန္ လူၾကီး အရြယ္ေရာက္လာၾကမယ့္ လူငယ္ေတြရဲ႕ စိတ္ဓာတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ေတြသည္ အလြန္အေရးပါတယ္ မဟုတ္လား။ ဒါေတြကို ျပည့္ဝေနတဲ့ လူအနည္းစုက ပစ္ပယ္မထားထိုက္ ေပဘူးေနာ္။ ယခုအခ်ိန္မွာေတာ့ နည္းပညာေတြလည္း တိုးတက္လာၾကတဲ့အခါ စာအုပ္ငွားဆိုင္သြားမယ့္ အခ်ိန္မွာ အင္တာနက္ဆိုင္သြားတတ္လာၾကျပီ။ ဂစ္တာေတြတီး သီခ်င္းေတြ ဆိုၾကမယ့္အစား အြန္လိုင္းမွာ သီခ်င္းေတြ နားဆင္ ေဒါင္းလုပ္ႏိုင္ၾကျပီေလ။ ကေလးငယ္ေလးေတြ ဆိုရင္လည္း ဂိမ္းဆိုင္မွာ အခ်ိန္ကုန္ ေနၾကျပီ။ ေျပးလႊားေဆာ့ကစားတဲ့ ကုိယ္ကာယအားေတြ တိုးတက္ဖို႔ကို မိဘေတြ စဥ္းစားမိၾကရဲ႕လား။ ဒီေခတ္ၾကီးထဲ လူျဖစ္လာတဲ့ သူေတြက ဘယ္ေနရာမွ သြားစရာမလို ပင္ပန္းစရာမလုိေအာင္လည္း ကြန္ပ်ဴ တာေရွ႕မွာ ထိုင္ျပီး လုပ္ႏိုင္တဲ့ေခတ္ကိုလည္း ေျပာင္းလဲလာၾကျပီ။ ဒါေပမယ့္ အားလံုးလုပ္ႏိုင္သလားဆို ေတာ့ မဟုတ္ေသးဘူးေနာ္။ မလုပ္ႏိုင္တဲ့သူေတြမ်ား ဘာေတြလုပ္ေနၾကလဲ စဥ္းစားၾကည့္ၾကပါ၊ လက္တစ္ ကမ္းမွာ ေလ့လာၾကည့္ၾကပါ။ လူငယ္ပိုင္းေတြ ဘာေတြနဲ႔ အခ်ိန္ေတြ ကုန္ေနၾကသလဲ။ အားလပ္ခ်ိန္ကို ဘယ္လုိအသံုးခ်ေနၾကလဲ။ အားလပ္ခ်ိန္မွာ ဘယ္လုိ အသံုးခ်မလဲဆိုတာကိုပါ ေလ့လာၾကပါ။ ဘယ္ႏုိင္ငံကိုပဲ ေရာက္ေန ေရာက္ေန လူငယ္ေတြ အလုပ္အားရင္ အနားယူၾကတယ္၊ အနားယူျပီးရင္ေရာ ေလွ်ာက္လည္ ၾကမယ္။ အလည္လြန္သြားတာေလးေတြလည္း ဒီေနရာမွာ ရွိေနတယ္။ ႏုိင္ငံရပ္ျခား တိုင္းတစ္ပါးကို လာေရာက္အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနသူတိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံလုိ စပ္စုတဲ့သူမမ်ားဘူး၊ ႏုိင္ငံရပ္ျခားမွာ ဘယ္သူသိ တာမွတ္လို႔၊ သူတို႔ေတြ ဒီလိုေနၾကလို႔ ကိုယ္လည္း လုိက္ေနျဖစ္တာမ်ိဳးေတြ အစရွိသျဖင့္ေပါ့ေလ မထူး ဇာတ္ခင္းတာေလးေတြလည္း ရွိေနၾကတယ္။ ကိုယ့္လူမ်ိဳးအခ်င္းခ်င္း အတြင္းလိႈက္စားတာေလးေတြလည္း ရွိပါတယ္။ အျပင္နဲ႔ အဆင္ေျပတာေလးေတြလည္း ရွိၾကပါတယ္။ သုိ႔ပါေသာလည္း ေျပာခ်င္တာကေတာ့ ကိုယ့္က်င့္တရားပါ။ ဘယ္သူမွ သိတာမဟုတ္ဘူး ဆိုတဲ့ အေတြး ေတြနဲ႔ ခပ္ရဲရဲပင္။

ဖုန္းေျပာေတာ့လည္း စကားေတြနဲ႔ လြန္လြန္က်ဴးက်ဴး။ အျပင္ေတြမွာလည္း ဘယ္သူမွာ သိပါဘူးေလ ဆိုတဲ့စိတ္က အားေဆးတစ္ခုလို။ ကိုယ့္စိတ္က သိေနတာေလာက္ မေကာင္းမႈကို လြန္က်ဴးရတာ ရွက္စရာအေကာင္းဆံုးပင္။ ဘယ္သူမွေတာ့ မသိဘူး၊ ေရာဂါအျဖစ္ေတာ့ လက္ေဆာင္အေနနဲ႔ ရတတ္ ပါတယ္။ ဘယ္သူမွ မသိတဲ့ ကိုယ္ရဲ႕ ကိုယ္က်င့္တရားတစ္ခု ေဖာက္ျပားသြားတာက ဆံုးရွဴံးျခင္း တစ္ခု။

ဒီေတာ့ ေမးစရာရွိလာတာက အဲသလိုေတြ မျဖစ္ေအာင္ ဘာနည္းလမ္းေကာင္းေတြ ရွိသလဲေပါ့။ ႏုိင္ငံရပ္ျခား ကို ေရာက္လာတဲ့ သူတို႔ေတြအတြက္ ေဘာလံုးစုကန္လို႔ ရတဲ့ေနရာမ်ိဳးေတြရွိတယ္။ ျမန္မာဘုန္းၾကီးေက်ာင္း ရွိတဲ့ေနရာေတြ သြားျပီး သန္႔ရွင္းေရးလုပ္ၾကမယ္ (ေပ်ာ္ေပ်ာ္ပါးပါး အုပ္စုဖဲြ႔ လုပ္ႏုိင္တာေလးေတြ)၊ သကၤန္း ေတြ ေလွ်ာ္ေပးၾကလို႔ေပါ့။ အဂၤလိပ္စာေလ့လာျခင္းနဲ႔ ကိုယ္ေရာက္ရွိေနတဲ့ႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္တာေတြ ေလ့လာႏိုင္တာေပါ့။ ကိုယ့္အနီးလက္တစ္ကမ္းမွာ ဘာေတြ ေလ့လာလို႔ရႏုိင္မလဲ။ ကိုယ္ေရာက္ေနတာ စက္ရုံလား၊ စက္ရုံမွာ ကုန္ပစၥည္းေတြ ဘယ္လိုထုတ္တယ္။ ဘယ္လို စီမံၾကတယ္၊ အလုပ္ေတြ လုပ္ရင္း သင္ၾကားႏိုင္တာေတြ အမ်ားၾကီးရွိေနတာကို ျမင္တတ္ဖို႔လုိပါတယ္။ ထမင္းဆိုင္မွာ လုပ္တဲ့သူကလည္း ဟင္းခ်က္နည္းေလးေတြေလ့လာႏိုင္မယ္။ တစ္ခ်ိန္လံုး သူမ်ားႏိုင္ငံမွာ ေနၾကမွာမွ မဟုတ္ၾကတာ။ ကိုယ့္အိမ္ကို ျပန္တဲ့လမ္းမွာ သင္ခန္းစာေတြ အေတြ႕အၾကံဳေတြနဲ႔ ပညာရပ္ေတြကိုပါ တစ္ပါးတည္း ယူေဆာင္သြားႏိုင္ၾကပါတယ္။ ယူေဆာင္တတ္ဖို႔ကို ကိုယ္တိုင္စိတ္ပါဝင္စားရမယ္၊ ၾကိဳးစားရမယ္၊ ျမင္တတ္ရမယ္၊ မျမင္တတ္ရင္ ျမင္တတ္သူေတြကို ခ်ဥ္းကပ္လို႔ ေမးၾကပါ။ ေမးတတ္ျခင္းက အရည္အေသြးပါ။ သိသလိုနဲ႔ မသိတာက က်က်မး္ေနာ္။ ကိုယ္လုပ္ေနရတဲ့ေနရာမွာလည္း ကိုယ္မလုပ္ခ်င္တဲ့အလုပ္ကို လုပ္ေနရတဲ့သူက ရာခိုင္ႏႈန္းေတာ္ေတာ္မ်ားပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေရာက္ေနတဲ့ ေနရာမွာ အက်ိဳးရွိေအာင္ ေနသြားဖို႔ကို အလြန္အေရးၾကီးပါတယ္။ ယူတတ္ရင္ ပညာေတြက ေနရာတိုင္းမွ ရပါတယ္။ လူတိုင္းလည္း အဆင္မေျပမႈေတြနဲ႔ ေတြ႕ရတယ္၊ ကိုယ္တစ္ေယာက္တည္းမဟုတ္ဘူး အမ်ားနဲ႔ပါ။ ဘာလို႔ စိတ္ဓာတ္ေတြ ထက္က်ေနမလဲ။ ႏွစ္ခါမရွဳံးေအာင္ ေနထိုင္ၾကဖို႔လိုပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ကလည္း ျပန္ခ်င္တဲ့ေဇာနဲ႔ ထီထိုးၾကပါတယ္။ ထီကေန ခဲ်ဘက္ကိုလည္း လွည့္ၾကတာေတြလည္း ရွိျပန္တယ္။ အဲဒါေလးေတြကို ပိုက္ဆံစုထားမယ္ဆိုရင္ေတာင္ တစ္ႏွစ္ဆို အမ်ားၾကီးရၾကမွာပါ။ အဲဒီေတာ့ ကိုယ္ရွင္သန္ေနတဲ့ အခ်ိန္တိုင္းမွာ ကိုယ္က အဓိပၸါယ္ရွိစြာနဲ႔ ရွင္သန္ဖို႔လုိပါတယ္။

လမ္းညႊန္ေပးႏိုင္တဲ့သူမ်ားဘက္ကလည္း တတ္ႏိုင္သေလာက္ ပစ္မထားၾကပါနဲ႔။ လူသားခ်င္း ကိုယ့္ႏိုင္ငံ သားခ်င္း စာနာစိတ္ေလးေတြထားေပးၾကပါ။ ႏုိင္ငံရပ္ျခား တိုင္းတစ္ပါးမွာ ဂုဏ္ေတြ ျပိဳင္ေနၾကမယ့္ အစား၊ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကိုပဲ ကူညီႏိုင္သည္ျဖစ္ေစ၊ မိမိရဲ႕လက္တစ္ကမ္းရွိေနၾကေသာ ကိုယ့္ဝန္းက်င္ေလးကို ေမတၱာထားလို႔ ကူညီေပးၾကပါ၊ စာနာေပးၾကပါလို႔ ဒီေဆာင္းပါးေလးက တဆင့္ ေမတၱာရပ္ခံလိုက္ရပါတယ္ ရွင္။

ကူညီေပးေနဆဲ၊ ေစာင့္ေရွာက္ေနဆဲရွိၾကေသာ သူအေပါင္းတို႔သည္လည္း မိမိတို႔၏ တန္ဖိုးရွိလွေသာ ေစတနာမ်ား၊ ေမတၱာမ်ားနဲ႔ ေဆာင္ရြက္မႈေတြမွာ အခက္အခဲေတြ မရွိၾကပါေစနဲ႔၊ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြလည္း ေအာင္ျမင္ၾကပါေစ။ ထိေရာက္စြာ ေဆာင္ရြက္ေအာင္ျမင္ၾကပါေစလို႔ ဆုေတာင္းလုိက္ပါတယ္။ ေဆာင္ရြက္ေနၾကတဲ့ အဖဲြ႕မ်ားလည္း တစ္ဖဲြ႕ႏွင့္ တစ္ဖဲြ႕ ညီညြတ္ႏုိင္ၾကပါေစ၊ လုိအပ္တဲ့ဘက္က ျဖည့္ႏိုင္ၾကေစ၊ ကိုယ္တကယ္တတ္ကၽြမ္းတဲ့အပိုင္းမ်ားက ပံ့ပိုးႏိုင္ၾကပါေစ၊ အမ်ားအက်ိဳးအတြက္ဟု စိတ္ဝယ္ခံယူလို႔ တိုးတက္ေအာင္ျမင္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ႏိုင္ၾကပါေစလို႔ ဆႏၵျပဳရင္း။
ေလးစားစြာျဖင့္
ခါဝႆန္(US)
(၂၁-ဇန္နဝါရီလ-၂၀၁၀) ၁၂း၁၂ ညပိုင္းတြင္ ေရးသားမႈျပီးစီးပါသည္။

ေဆာင္းပါးကို ဖတ္ခြင့္ရေသာ စာဖတ္သူမ်ားသည္လည္း မိမိလက္တစ္ကမ္းတြင္ရွိေသာ အခြင့္အေရးမ်ားကို ေတြ႕လွ်င္လည္း ျမင္တတ္ၾကပါေစ၊ သင္ခန္းစာေတြလည္း ရၾကပါေစ၊ ေကာင္းမြန္ေသာ ေျပာင္းလဲမႈမ်ားျဖင့္ ေလာကအလယ္ တင့္တယ္ႏိုင္ၾကပါေစလုိ႔။ အိမ္အျပန္လမ္းမွာ ပီတိေတြ လွ်မ္းႏိုင္ၾကဖို႔ အားစိုက္ထုတ္လို႔ ၾကိဳးစားၾကပါစို႔။

ေမေဒးေန႔ လႈပ္ရွားမႈမ်ား


အလုပ္သမားေန႔တြင္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအခြင့္အေရးကြန္ယက္(M.W.R.N)က ထိုင္းအလုပ္သမားသမဂၢမ်ားႏွင့္ပူးေပါင္းၿပီး ဘန္ေကာက္တြင္ ခ်ီတက္ပြဲပါ၀င္ဆင္ႏႊဲခဲ့ပါသည္။ ထိုမတ္တမ္းဓါတ္ပံုအခ်ိဳ႕ကို တင္ျပလိုက္ပါသည္။






MWRN ႏွင့္ေစတနာရွင္မ်ားမွ ကားတိုက္ခံရသူမ်ားအတြက္ ကူညီ

လြန္ခဲ့ေသာ ဧၿပီလ၄ရက္ေန႔နံနက္၆နာခြဲခန္႔တြင္ အလုပ္ၿကိဳပို႔ယာဥ္ႏွင့္အလုပ္သြားဏ္ ဆယ္ဘီးကားတိုက္ခံရမႈေၾကာင့္ အသက္ေသဆံုးသြားေသာ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေသာအလုပ္သမားမ်ားအား ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအခြင့္အေရးကြန္ယက္၊ျမန္မာေက်ာင္းသားရဟန္းေတာ္မ်ားအဖြဲ႔ႏွင့္ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားစုေပါင္း၍ ကူညီေထာက္ပံ့မႈမ်ားျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။ ထိုလႈပ္ရွားမႈမ်ားမွ မွတ္တမ္းတင္ဓါတ္ပံုအခ်ိဳ႕ျဖစ္ၿပီး မ်ားမၾကာမီ အလွဴေငြစာရင္းႏွင့္ ေထာက္ပံ့လွဴဒါန္းမႈစာရင္းမ်ားကို ထပ္မံတင္ျပသြားပါမည္။ 









ျမန္မာ အလုပ္သမား ၁၀၀၀ ခန္႔ ဆႏၵျပ

ထုိင္းႏုိင္ငံ ေျမာက္ပုိင္း ဖဲ့ခ်ဘြန္း (Phechabun) ခရိုင္ Bueng Samphan ၿမိဳ႕နယ္တြင္ရွိေသာ Saha Farms ၾကက္သား စက္ရုံ ကုမၸဏီမွ လံုၿခံဳေရး အေစာင့္အက်ပ္မ်ားႏွင့္ ျမန္မာ အလုပ္သားမ်ား ယမန္ေန႔က ခိုက္ရန္ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ျမန္မာအလုပ္သမား ၁၀၀၀ ခန္႔ ဆႏၵျပခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

ယမန္ေန႔ ည ၈ နာရီခန္႔က အလုပ္သမားမ်ား ေနထုိင္သည့္ အေဆာင္အနီးတြင္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား ဂစ္တာတီး ေနစဥ္ လံုၿခံဳေရး အေစာင့္အက်ပ္မ်ားက လာေရာက္ ေျပာဆိုရာကေန ခိုက္ရန္ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

အလုပ္သမားမ်ားက ယင္းစက္ရုံကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ထားၿပီး လံုၿခံဳေရး အေစာင့္အက်ပ္တဦးကုိ ဓားစာခံ အျဖစ္ ဖမ္းဆီးထားေၾကာင္း၊ ဆက္လက္တင္းမာေနၿပီး ယင္း လံုၿခံဳေရး အေစာင့္အက်ပ္ကုိလည္း ယခုအထိ ျပန္မလႊတ္ေသးေၾကာင္း ယေန႔ထုတ္ The Nation သတင္းစာ၌ ေရးသားထားသည္။ 

ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားက အလုပ္သမား ႐ုံးခန္းသို႔ သြားေရာက္တိုင္ၾကားခဲ့ရာ မေျဖရွင္းေပးသည့္ အတြက္ ျပႆနာ ႀကီးထြားခဲ့ ေၾကာင္း အလုပ္သမား ကုိေက်ာ္ေက်ာ္က ဧရာ၀တီသို႔ ေျပာသည္။ 



“ေျဖရွင္ေပးဖုိ႔ ေျပာေတာ့ အလုပ္သမား ရုံးခန္းက လူႀကီးက မေျဖရွင္းေပးႏုိင္ဘူး မိုးလင္းမွ ေျဖရွင္းေပးမယ္ ေျပာလို႔ အလုပ္သမား ေတြက မေက်မနပ္ျဖစ္ၿပီး ၀ုန္းဒိုင္း ႀကဲၾကတယ္၊ လံုၿခံဳေရးေတြ စီးတဲ့ ကားေတြကို ဖ်က္ဆီးပစ္ၾကတယ္၊ ကားေလး ငါးစီးေလာက္ပါ တယ္၊ ဆုိင္ကယ္လည္း သံုးေလး စီးေလာက္ပါတယ္”ဟု ၎က ဆိုသည္။

အလုပ္သမားေတြ အဆိုအရ အသက္ ၂၀ အရြယ္ရွိ ကုိမင္းမင္းကို လံုၿခံဳေရး အေစာင့္အက်ပ္မ်ားက ၀ိုက္ရိုက္လိုက္သျဖင့္ နားထင္ ႏွင့္ ဦးေခါင္းတို႔တြင္ ဒဏ္ရာမ်ား ရရွိသြားေၾကာင္း သိရသည္။

ယေန႔တြင္ ရဲႏွင့္ လူ၀င္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးဌာန(လ၀က)မွ တာ၀န္ရွိမ်ား ပူးေပါင္းထားေသာ အင္အား ၁၀၀ ခန္႔က အလုပ္သမားမ်ားကုိ ၀င္ေရာက္ ဖမ္းဆီးမည့္ အေနအထား ေတြ႕ရေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားက ေျပာသည္။

ျမန္မာ အလုပ္အမားမ်ားကုိ အလုပ္ပိုင္ရွင္ သူေဌးက ေဆြးေႏြး ညႇိႏိႈင္းခဲ့ၿပီး တခ်ဳိ႕ေတာင္းဆိုခ်က္မ်ားကုိလည္း လိုက္ေလ်ာေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

အလုပ္ပုိင္ရွင္ သူေဌးအေနျဖင့္ အလုပ္သမားမ်ားအား ရိုက္နက္ အႏိုင္က်င့္ေသာ အေစာင့္အက်ပ္မ်ားကို ထုိက္တန္သည့္ အျပစ္ ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည့္ ကုိမင္းမင္းကုိလည္း ေဆး၀ါး ကုသစရိတ္ တာ၀န္ယူေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ အလုပ္ သမား ကုိရဲက ေျပာသည္။ 

ယင္း အလုပ္ရုံတြင္ အလုပ္လုပ္ေနသူမ်ားသည္ ျမန္မာႏွင့္ ကရင္တုိင္းရင္းသားမ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး တရား၀င္ အလုပ္လုပ္သမား လက္မွတ္ မရွိသူမ်ားေၾကာင္း သိရသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ အလုပ္သမား လက္မွတ္ျဖင့္ တရား၀င္ အလုပ္လုပ္ခြင့္ ေပးထားသူ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တသန္းသံုးသိန္းခန္႔ရွိေၾကာင္း ထိုင္းအလုပ္သမား ၀န္ႀကီးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားအရ သိရသည္။

ျမန္မာ အလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္သည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ထိုင္းတြင္ အလုပ္သမား လက္မွတ္ ကိုင္ေဆာင္ထားသူႏွင့္ တရားမ၀င္ အလုပ္လုပ္ကိုင္ေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံသား၂ သန္းခြဲမွ ၄ သန္း အတြင္း ရွိႏိုင္သည္ဟု ခန္႔မွန္း ေျပာဆိုသည္။ (ကာယ ဥာဏ အလုပ္သမားမ်ားအဖြဲ႔)

ျပည္ပေရာက္ျမန္မာ တုိ.ရဲ. အခက္အခဲ

ေဂ်ာ္ဒန္ေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားက ျမန္မာၾကံ့ဖြံ႔သံရုံးကုိ စာေရးအကူအညီေတာင္း
ေပးစာကို တဆင့္မွ်ေ၀သူ ကိုမ်ဴိျမင့္ခ်ဴိ
မိုးမခ၊ ေမ ၇၊ ၂၀၁၁


လက္ခံရရွိေသာ စာမွာ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္ပါသည္။
 သို႔/
ေဒၚခင္နီလာစိုး
သံအမတ္ႀကီး
အီဂ်စ္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာျမန္မာသံရံုး                                                                                       
၅/၅/၂၀၁၁
အေၾကာင္းအရာ။        ။ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံေရာက္ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား၏အခက္အခဲကို ကူညီေျဖရွင္းေပးပါရန္ တင္ျပ ေတာင္းခံျခင္း။
          က်ေနာ္/က်မတို႔သည္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံ ဟာဆန္းၿမိဳ႔နယ္ OASIS စက္ရံုတြင္ အလုပ္လုပ္ကိုင္လွ်က္ရွိၾကေသာ ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ားျဖစ္ပါသည္။ က်ေနာ္/က်မတို႔သည္ လုပ္အားခတိုးႁမွင့္ေပးပါရန္ေတာင္းခံျခင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ ၂၄/၄/၂၀၀၁ (တနဂၤေႏြေန႔ ေန႔လည္) ၁၂ နာရီ ၄၅ မိနစ္အခ်ိန္မွစတင္၍ ေအးေဆးၿငိမ္သက္စြာျဖင့္ လုပ္ငန္းရပ္ဆိုင္း၍ေတာင္းဆိုခဲ့ပါသည္။ ေတာင္းဆိုခ်က္မွာ အေျခခံလစာ JD(110) မွ JD(150) သို႔တိုးႁမွင့္ေပးပါရန္ျဖစ္သည္။

          ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံအလုပ္သမားဦးစီး႒ာနရံုးမွတာဝန္ရွိသူမ်ားမွ လာေရာက္၍ အေျခခံလစာ JD(150) မွာ မျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ကုမၸဏီမွလည္း ဝန္ထမ္းမ်ားအားအလုပ္ျပန္လည္၍လုပ္ရန္ႏွင့္ ဝန္ထမ္းမ်ား၏လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ၫိႈႏိႈင္း ေျဖရွင္းေပးမည္ဟု ေၾကညာခဲ့သည္။
          ဝန္ထမ္းမ်ားမွ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကိုေတာင္းဆိုရန္ႀကိဳးစားေသာ္လည္းလက္မခံပဲ အလုပ္လုပ္ရန္သာတိုက္တြန္းေျခာက္ လွန္႔ခဲ့ပါသည္။
          လက္ရွိအခ်ိန္ က်ေနာ္/က်မတို႔၏စက္ရံုတြင္ ျမန္မာ၊ ဘဂၤါလီ၊ တရုပ္၊ အိႏၵိယ၊ ဆီလင္ဂါ ဗီယက္နမ္စသည္ျဖင့္ လူမ်ိဳး အသီးသီးလုပ္ကိုင္လွ်က္ရွိေသာ္လည္း အလုပ္သမားမ်ား၏ခံစားခြင့္မွာ လြန္စြာကြာျခားလွ်က္ရွိပါသည္။ ၎တို႔မွာ---

(၁) အျခားေသာလူမ်ိဳးျခားဝန္ထမ္းမ်ားနည္းတူ ေဘာနပ္စ္ေၾကးမရရွိျခင္း။
(၂) အျခားေသာလူမ်ိဳးျခားဝန္ထမ္းမ်ားအား ထၼင္းစားရိတ္ျဖတ္ေတာက္ျခင္းမရွိပဲ ျမန္မာဝန္ထမ္းမ်ားကိုသာထၼင္းဖိုး ထၼင္းဖိုး ေပးေဆာင္ခိုင္းျခင္း။
(၃) တျခားလုပ္ငန္းခြင္ႀကိဳးစားမႈကို အသိအမွတ္ျပဳ တန္းတူေဘာနပ္စ္ေၾကးမရရွိျခင္း။
(၄) ေဆးဝါးကုသရာတြင္ စက္ရံုတြင္းေဆးဝါးမလံုေလာက္မႈေၾကာင့္ ျပင္ပေဆးကုသမႈစားရိတ္ကို မိမိေငြေၾကးျဖင့္ကုသရျခင္း
အစရွိေသာ လုပ္သားအခြင့္အေရးဆံုးရႉံးမႈတို႔ကို မ်ားျပားစြာခံစားေနရပါသည္။

          မူလတြင္ ေအးဂ်င့္မွ ထိုင္ဝမ္မွသူေ႒းလာေရာက္လုပ္သားေခၚယူစဥ္တြင္ အေျခခံလစာ (155) USDI အထည္စံခ်ိန္ျပည့္ ေဘာနပ္စ္ႏွင့္ ရက္မွန္ေၾကးေဘာနပ္စ္မ်ား၊ တႏွစ္အတြင္းပ်က္ရက္မရွိေသာဝန္ထမ္းမ်ားအတြက္ နစ္နာေၾကးေဘာနပ္စ္မ်ား၊ ႏွစ္ျပည့္အပန္းေျဖခရီးစဥ္မ်ား၊ လုပ္သက္ၾကာျမင့္သည္ႏွင့္အမွ်ခံစားခြင့္ေဘာနပ္စ္မ်ားတိုးႁမွင့္ေပးျခင္း၊ တလတြင္အနည္းဆံုး USD(300) (ဝန္းက်င္) ရရွိမည္ျဖစ္ျခင္းအစရွိေသာ ထိုင္ဝမ္သူေ႒း၏ေျပာၾကားခ်က္မ်ားေၾကာင့္ လာေရာက္လုပ္ကိုင္ခဲ့ၾက ပါသည္။
သို႔ရာတြင္ ေဒၚလာေငြေဈးက်ျခင္း၊ ကုန္စည္မ်ားေဈးႏႈန္းျမင့္တက္ျခင္း၊ မိမိႏိုင္ငံသို႔ ေငြလႊဲရာတြင္ဝန္ေဆာင္မႈ စား ရိတ္မ်ားျခင္း အစရွိေသာအခက္အခဲမ်ားေၾကာင့္ က်ေနာ္/က်မတို႔သည္ အေျခခံလစာတိုးႁမွင့္ေပးပါရန္ စက္ရံုမွတာဝန္ရွိ လူ ႀကီးမ်ားအား အသိေပးေတာင္းဆိုခဲ့ပါသည္။ က်ေနာ္/က်မတို႔သည္ စက္ရံုကုမၸဏီပိုင္ပစၥည္းတစံုတရာကိုမွ ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ ေပါက္ ခြဲျခင္း၊ ရိုင္းျပစြာေအာ္ဟစ္ေလွာင္ေျပာင္ျခင္းအစရွိသည့္ ျမန္မာ့ယဥ္ေက်းမႈႏွင့္မကိုက္ညီေသာ အျပဳအမူမ်ားကိုမျပဳလုပ္ပဲ ေအး ေဆးၿငိမ္သက္စြာျဖင့္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံေရာက္ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားနည္းတူ အခြင့္အေရးမ်ားကိုေတာင္းဆိုခဲ့ၾကပါသည္။ ထို ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို စက္ရံုမွတာဝန္ရွိသူမ်ားက တစံုတရာလိုက္ေလ်ာမႈမရွိပဲ၊ ၫိႈႏိႈင္းမႈမရွိပဲႏွင့္ နည္းမ်ိဳးစံုျဖင့္ အလုပ္ ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ရန္ကိုသာတိုက္တြန္းခဲ့သည္။ ထိုသို႔ လုပ္ငန္းမ်ားရပ္ဆိုင္းခဲ့သျဖင့္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံအလုပ္သမားဥပေဒကို ခ်ိဳးေဖါက္သည္ဟု ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။
ထို႔ေၾကာင့္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံအလုပ္သမားဥပေဒအရ စတင္အလုပ္ရပ္ဆိုင္းသည့္ ပထမေန႔တြင္ (50) JD ၊ ဒုတိယေန႔မွစ၍ ယေန႔ (၅/၅/၂၀၁၁)အထိ တေန႔လွ်င္ JD(5) ဒဏ္ေၾကးေပးေဆာင္ရမည္ဟု စက္ရံုမွတာဝန္ရွိ သူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ က်ေနာ္/က်မတို႔ဘက္မွတင္ျပေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို စက္ရံုသူေ႒းမွတစံုတရာလိုက္ေလ်ာျခင္း၊ စဥ္းစားျခင္းတို႔ကိုမျပဳလုပ္ေပးခဲ့ပါ။
(၅/၅/၂၀၁၁) နံနက္ (၈ နာရီ) တြင္ သူေ႒းမွအလုပ္သမားမ်ား လုပ္ငန္းခြင္ျပန္ဝင္ရန္၊ ယခု အခ်ိန္မွသ၍ အလုပ္ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ၿပီး (၃) ရက္အတြင္း လုပ္သားမ်ားေတာင္းဆိုမႈတစံုတရာအား စဥ္းစားေပးမည္ဟုေျပာၿပီး က်ေနာ္/က်မတို႔၏ တင္ျပေတာင္းဆိုမႈမ်ားကိုျငင္းပယ္ခဲ့၍ အလုပ္ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ျခင္းမရွိပါက မိမိစားရိတ္ျဖင့္ျမန္မာႏိုင္ငံ သို႔ျပန္ရန္ေျပာခဲ့ပါသည္။ က်ေနာ္/က်မတို႔ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားမွလည္း တစံုတရာလိုက္ေလ်ာမႈမရွိပဲ အလုပ္ျပန္လည္မလုပ္ ႏိုင္ပါဟုျပန္လည္တင္ျပၿပီး ျမန္မာျပည္သို႔ျပန္လည္ပို႔ေဆာင္လိုကလည္းျပန္မည္ဟု သူေ႒းအားျပန္လည္ေျပာဆိုခဲ့ပါသည္။
သူေ႒းမွ ဒုတိယအႀကိမ္ မနက္(၁၀နာရီ)တြင္ ယေန႔ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ပါက သို႔တည္းမဟုတ္ (၇/၅/၂၀၁၁) ေန႔တြင္အလုပ္ ျပန္လည္လုပ္ကိုင္ပါက ယခင္အလုပ္ပ်က္ရက္ဒဏ္ေၾကးေငြမ်ားအားမျဖတ္ရန္ စဥ္းစားေပးမည္ဟုေျပာခဲ့ၿပီး မိမိ ႏိုင္ငံသို႔ျပန္လိုပါ ကလည္း သက္ဆိုင္ရာေအးဂ်င့္မ်ားသို႔ အေၾကာင္းၾကားျခင္း၊ ျမန္မာႏိုင္ငံသံရံုးမ်ားသို႔အေၾကာင္းၾကားၿပီး တာဝန္ရွိျမန္မာသံရံုး ဝန္ထမ္းမ်ားေရာက္ရွိမွသာ ကိစၥမ်ားေျဖရွင္း၍ျပန္ရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့သည္။
 ထို႔အျပင္ သူေ႒းမွ လုပ္ငန္းခြင္ရပ္ဆိုင္းခဲ့ သည့္ (၂၄/၄/၂၀၁၁) မွ (၅/၅/၂၀၁၁) ရက္ေန႔၊ စုစုေပါင္း(၁၂)ရက္စာကို ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံအလုပ္သမားရံုးအားေပးေဆာင္ရန္ ဒဏ္ေၾကးေငြကို က်ေနာ္/က်မတို႔ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ား၏ အသက္အာမခံေၾကးေငြႏွင့္ April လ လုပ္အားခေငြမ်ားမွ ႏႈတ္ယူ မည္ဟုေျပာခဲ့ပါသည္။
မနက္(၁၁ နာရီ ၃၀ မိနစ္အခ်ိန္တြင္) လူမႈေရးႏွင့္စီမံခန္႔ခြဲေရးတာဝန္ရွိသူမွ အေဆာင္သို႔ျပန္လည္ အနားယူ၍ သက္ဆိုင္ရာျမန္မာသံရံုးမွဝန္ထမ္းမ်ားအားေစာင့္ဆိုင္းရန္ ဝန္ထမ္းမ်ားအားေျပာၾကား၍ အေဆာင္သို႔ျပန္ခိုင္းခဲ့သည္။
ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံတြင္ ေဂ်ာ္ဒန္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာျမန္မာသံရံုးမရွိသျဖင့္ အစၥေရးႏိုင္ငံဆိုင္ရာျမန္မာသံရံုးႏွင့္ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံဆိုင္ရာ ျမန္မာသံရံုးမ်ားသို႔ ယခုကိစၥႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ ကူညီေျဖရွင္းေပးပါရန္တင္ျပေတာင္းဆိုထားေသာ္လည္း ယခုအခ်ိန္အထိ တစံုတရာ လာေရာက္ၫိႈႏိုင္းေပးျဖင္း ေျပာဆိုေဆြးေႏြးေပးျခင္းစသည့္ တာဝန္ယူေဆာင္ရြက္ေပးမႈမ်ား မရွိေသးပါ။
လက္မွတ္ကို ထိုေဒသေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားက ေရးထိုးထားသည္။

အာဆီယံ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္မည္

ဘန္ေကာက္(မဇၥ်ိမ) ။      ။ အေ႐ွ႕ေတာင္အာရွ ႏိုင္ငံမ်ားအသင္းၾကီးမွ လူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရး အစီအစဥ္ကို တိုးျမႇင့္သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အင္ဒိုနီးရွားနုိင္ငံ ဂ်ကာတာတြင္ က်င္းပေနသည့္ ညီလာခံအၿပီး ထုတ္ျပန္မည့္ ေၾကညာခ်က္မူၾကမ္းတြင္ ပါရွိသည္ဟု ထိုင္း MCOT သတင္းတရပ္မွ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။  

အဆိုပါသတင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ လူကုန္ကူးမႈတားဆီးေရး လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ မဟာခ်ိဳင္အေျခစိုက္ Labour protection Network(LPN) အလုပ္သမားအကာအကြယ္ေပးေရး ကြန္ယက္ ဒါ႐ိုက္တာ ခြန္စုန္ဖုန္းဆာကဲေယာ့မွ “ဒါေကာင္းတဲ့ လကၡဏာပါ အစိုးရပိုင္းက ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ပါလာမယ္ဆိုရင္ေပါ့၊ က်ေနာ္တို႔ ၾကိဳဆိုပါတယ္၊ ဒီကိစၥၥကို အစိုးရတာဝန္ရွိသူေတြက အေလးအနက္ထားလုပ္ေဆာင္ဖို႔လည္း တိုက္တြန္းလိုပါတယ္” ဟုမဇၥိၩမကို ေျပာဆိုသည္။ 

UNODC ကမၻာ့ကုလသမဂၢ ရာဇဝတ္မႈႏွင့္ မူးယစ္ေဆးဝါးတိုက္ဖ်က္ေရးဌာန အစီရင္ခံစာအရ ကမၻာေပၚတြင္ လူ ၂.၅သန္း လူကုန္ကူးခံေနရသည့္ အေျခအေနတြင္ရွိၿပီး ထိုအထဲမွ ၅၆ ရာခိုင္ႏႈန္းရွိသည့္ လူဦးေရ ၁.၄သန္းသည္ အာရွႏွင့္ ပစိဖိတ္ေဒသတြင္ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ လူကုန္ကူးမႈ ၇၉ရာခိုင္ႏႈန္းသည္ လိင္အျမတ္ထုတ္မႈ အတြက္ရည္ရြယ္ၿပီး ၃ဝရာခိုင္ႏႈန္းသည္ အတင္းအဓမၼ အလုပ္ေစခိုင္းမႈျဖစ္သည္ဟု ေဖာ္ျပပါရွိသည္။

၁၈ ၾကိမ္ေျမာက္ အာဆီယံထိပ္သီး အစည္းအေဝး (The 18th Asean Summit)ကို အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၊ ဂ်ကာတာၿမိဳ႔ေတာ္၌ ေမလ ၇ ႏွင့္ ၈ ရက္ေန႔တို႔တြင္ ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ၿပီး ျမန္မာႏိုင္ငံမွ သမၼတဦးသိန္းစိန္ တက္ေရာက္သည္။ အာဆီယံ အဖြဲ႔ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားမွာ မေလးရွား၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ ထိုင္း၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ စင္ကာပူ၊ ဗီယက္နမ္၊ ကေမၻာဒီးယား၊ လာအို၊ ျမန္မာႏွင့္ အေရွ႔တီေမာႏိုင္ငံတို႔ျဖစ္ၾကသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူကုန္ကူးမႈတိုက္ဖ်က္ေရးဌာနကို ၂ဝဝ၄ ဇြန္လတြင္စတင္ဖြဲ႔စည္းခဲ့သည္။ ၂ဝဝ၃မွ ၂ဝဝ၇ အတြင္း လူဦးေရ ၃၅ဝမွ ၄၂၅ဦးအထိ လူကုန္ကူးမႈ က်ဴးလြန္သူမ်ားကို ဖမ္းဆီးခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ပ်မ္းမွ်လူဦးေရ ၁ဝဝဝခန္႔ ႏွစ္စဥ္လူကုန္ကူးမႈ၏ သားေကာင္ျဖစ္ခဲ့ၾကရသည္။ ထိုအထဲမွ ၄၁၈ဦးကုိ ႏိုင္ငံျခားတိုင္းျပည္မ်ားမွ ျပန္လည္ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့သည္ဟု အစီရင္ခံစာ တခုကဆိုေၾကာင္း first 11 သတင္းကဆိုသည္။ ထို႔ေနာက္ ၂ဝဝ၇မွ ၂ဝ၁၁အထိ ၅ႏွစ္တာစီမံခ်က္ျဖင့္ လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရးကို ျမန္မာအစိုးရမွ စီမံကိန္းခ် ေဆာင္ရြက္ေနခဲ့သည္။ 

အဆိုပါလူကုန္ကူးခံရသူမ်ားအထဲတြင္ ကေလးသူငယ္မ်ားပါဝင္ၿပီး ၂ဝဝ၆မွ ၂ဝ၁ဝ အထိ ႏႇစ္စဥ္ ကေလးသူငယ္ ၁ဝဝခန္႔မွာ လူကုန္ကူးခံေနရေၾကာင္း အစီရင္ခံစာကို ကိုးကား၍ ဆက္လက္ပါရွိသည္။ သို႔ရာတြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း အမွန္တကယ္ လူကုန္ကူးခံေနရသည့္ ျမန္မာျပည္သား အေရအတြက္မွာ လြန္စြာမ်ားျပားေၾကာင္း လူကုန္ကူးမႈ တိုက္ဖ်က္ေရး လုပ္ေဆာင္ေနေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားကဆိုသည္။ 

“က်ေနာ္တို႔ဝင္ခဲ့တဲ့ စက္႐ုံတ႐ုံမွာဆိုရင္ လူေပါင္း ၈ဝဝေက်ာ္ရွိတယ္၊ ေနာက္စက္႐ုံတ႐ုံဆိုရင္ ၃ဝဝ၊ ကေလးေတြလည္းမနည္းဘူး အသက္၁၃ႏွစ္အရြယ္ေတြမ်ားတယ္ အားလံုးေပါင္း ၈ဝ ေလာက္ရွိတယ္” ဟု လူကုန္ကူးခံရကာ အကူအညီမဲ့ေနသည့္ ျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားကို LPNႏွင့္ပူးတြဲ လုပ္ေဆာင္ကာ ကယ္ဆယ္ႏိုင္ခဲ့သည့္ SUB ပင္လယ္ေပ်ာ္မ်ားသမဂၢၢမွ ဦးကိုကိုေအာင္ကလည္း မဇၥိၩမကို ေျပာဆိုသည္။ 

အဆိုပါ မဟာခ်ိဳင္၊ ဘန္႔ေတာင္ေဒသရွိ စက္႐ုံသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ လူကုန္ကူးသူမ်ားႏွင့္ တိုက္႐ိုက္ဆက္သြယ္ကာ ျမန္မာအလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ကေလးသူငယ္မ်ားအား လုပ္အားခမေပးဘဲ ေျမေအာက္ခန္းႏွင့္ ထပ္ခိုးမ်ားတြင္ ထားရွိကာ အတင္းအဓမၼ ပိတ္ေလွာင္ကာ အလုပ္ေစခိုင္းခဲ့သည့္ စက္႐ုံျဖစ္သည္။  

ခၽြန္ဘူရီခ႐ိုင္ကဲ့သို႔ ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းမ်ားရွိရာ ေလွဆိပ္မ်ားသို႔ သြားေရာက္ကာ ေရွာင္တခင္ဖမ္းဆီး ကယ္တင္ပါကလည္း တညလွ်င္ လူေပါင္း၊ ၅ဝ-၆ဝ ခန္႔ကို ေလွမ်ားအေပၚမွ ကယ္တင္ႏိုင္ေၾကာင္းလည္း သူကဆက္ေျပာသည္။ 

LPN ႏွင့္ SUB အဖြဲ႔တို႔သည္ လူကုန္ကူးခံရသည့္ ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ ကေလးသူငယ္မ်ားကို လြန္ခဲ့သည့္ ၅ႏွစ္ကတည္းက အျခားအဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းကာ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္လာခဲ့သည္မွာ ယခု ျမန္မာျပည္သား အနည္းဆံုး ၂ဝဝဝ ေက်ာ္ကို လူကုန္ကူးသူမ်ားလက္မွ ကယ္တင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္းလည္း သူက ဆိုသည္။ 

ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း လူကုန္ကူးခံရသည့္သူမ်ားကို ျပန္လည္ကယ္ဆယ္ရရွိပါက ျပန္လည္ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေရး စခန္းမ်ားတြင္ ယာယီထားရွိကာ အမႈရင္ဆိုင္စဥ္ကာလအတြင္း ႏုိင္ငံတြင္းေနထိုင္၍ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခြင့္ ေပးထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေမလ၁ရက္ေန႔က က်ေရာက္သည့္ ႏိုင္ငံတကာ အလုပ္သမားမ်ားေန႔တြင္ ထိုင္းအလုပ္သမား ဝန္ၾကီးက တရားဝင္ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။  

“အစိုးရဝန္ထမ္းေတြအထဲက လာဘ္စားၿပီး ဒီလူကုန္ကူးမႈမွာ ပါဝင္ပတ္သက္ေနသူေတြကိုလည္း ထိထိေရာက္ေရာက္ အေရးယူ သြားဖို႔လည္း လုပ္ေဆာင္ေစခ်င္ပါတယ္၊ ၿပီးေတာ့ လူကုန္ကူးခံရတဲ့ သားေကာင္ေတြကို ျပန္လည္ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္မူ လုပ္ေဆာင္ရာမွာလည္း ဒီထက္ပိုၿပီး ဖိဖိစီးစီးနဲ႔ ထိေရာက္တဲ့ အကူအညီေတြေပးဖို႔ လိုပါတယ္” ဟုလည္း ခြန္စုန္ဖုန္း ဆာကဲေယာ့မွ မဇၥိၩမကို ေျပာၾကားသည္။ 

ထိုင္းႏိုင္ငံအတြင္း တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္လာသည့္ ျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားသည္ လူကုန္ကူးသူမ်ား လက္ခ်က္ျဖင့္ ငါးဖမ္းစက္ေလွမ်ား၊ စက္႐ုံ အလုပ္႐ုံမ်ားတြင္ ပိတ္ေလွာင္ေစခိုင္းျခင္းခံရကာ တခါတရံ အသက္ဆံုးပါးမႈမ်ား ရွိေၾကာင္းလည္း ေရႊ႔ေျပာင္း အလုပ္သမားအေရး လုပ္ေဆာင္ေနသူမ်ားက ဆိုသည္။
ေအာင္ျမတ္စိုး | ေသာၾကာေန႔၊ ေမလ ၀၆ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၂၀ နာရီ ၃၆ မိနစ္  (မဇၥ်ိမ)

ျပည္ေတာ္ျပန္မယ္ဆိုလို႔ ျမန္မာလုပ္သား ႏွစ္ဦးကို မေလးရဲ ဖမ္းဆီး

ဘန္ေကာက္ (မဇၥ်ိမ) ။     ။ အိမ္ခန္းသစ္ ငွားမေပးပါက ျမန္မာျပည္ျပန္မည္ဟုဆုိေသာ မေလးရွားႏိုင္ငံ ဂ်ဳိဟိုးျပည္နယ္ Senai Jaya ရွိ Robeh လွ်ပ္စစ္ပစၥည္း စက္႐ံုမွ ျမန္မာလုပ္သား ႏွစ္ဦးကို ရဲက ၾကာသပေတးေန႔ ညေနတြင္ ဖမ္းဆီးသြားသည္။

အလ်ား ေပ ၅ဝ၊ အနံ ေပ ၃ဝ ခန္႔ရွိ ေဟာခန္း၌ ျမန္မာ ၂၄ ဦး ေနခိုင္းကာ မီးဖိုေခ်ာင္ပါ သီးသန္႔မရွိသျဖင့္ အခန္းသစ္ ငွားမေပးလွ်င္ ျမန္မာျပည္ျပန္မည့္အေၾကာင္း အလုပ္သမားမ်ားက စက္႐ံုမန္ေနဂ်ာထံ မနက္ပိုင္းတြင္ ေတာင္းဆိုျပီးေနာက္ ဖမ္းဆီးမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့သည္။

“မင္းတို႔ ျမန္မာျပည္ျပန္မွာလား၊ အလုပ္မလုပ္ေတာ့ဘူးလားဆိုေတာ့ ဟုတ္တယ္၊ ျပန္မယ္၊ မလုပ္ေတာ့ဘူးလို႔ က်ေနာ္တို႔ ေျပာတယ္။ ၆ နာရီခြဲေလာက္က်ေတာ့ စကားေျပာတတ္တဲ့ လူႏွစ္ေယာက္ကို နာမည္ေမးတယ္၊ ၿပီးေတာ့ လက္ထိပ္ခတ္ၿပီးေတာ့ ေခၚသြားတယ္။ ဘာမွကို မေျပာေတာ့ဘူး” ဟု လာေရာက္ဖမ္းဆီးပံုကို Robeh စက္႐ံု အလုပ္သမား ကိုမ်ဳိးျမင့္လႈိင္က မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။


အခန္းတြင္း ခ်က္ျပဳတ္စားေသာက္ၾကရာ အနံ႔အသက္မ်ား ဆိုးရြားသျဖင့္ က်န္းမာေရးအတြက္ လူခြဲေနႏိုင္ရန္ အခန္းငွားေပးရန္ ယခင္ကတည္းက ေတာင္းဆိုခဲ့ေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့ေပ။

“က်ေနာ္တို႔ေျပာေတာ့ ဟိုေန႔လုပ္ေပးမယ္ ဒီေန႔လုပ္ေပးမယ္ ေျပာတယ္။ ဒါေပမဲ့ မလုပ္ေပးဘူး။ စိတ္ညစ္လြန္းေတာ့ အလုပ္ မလုပ္ခ်င္ေတာ့ဘူး၊ က်န္းမာေရးကလည္း သိပ္မေကာင္းၾကေတာ့ဘူး။ ေညွာ္ေစာ္ေတြက ေတာက္ေလွ်ာက္ နံလို႔ေလ” ဟု ေနာက္ထပ္ ျမန္မာလုပ္သားတဦးက မဇၥ်ိမကို ေျပာျပသည္။

ကိုမ်ဳိးျမင့္လႈိင္ကလည္း “ေနာက္ထပ္ အိမ္ခန္းတခန္း ငွားေပးဖို႔။ တခန္းထဲနဲ႔ လူအမ်ားႀကီး ထားတယ္ဗ်ာ။ ၂၄ ေယာက္ ထားတယ္။ အရင္က ၂၂ ေယာက္ ရွိတယ္။ ေတာင္းဆိုမႈျပဳတာက လူသစ္ႏွစ္ေယာက္ကို မထည့္ဘူးေပါ့။ ဟင္းထမင္းခ်က္ဖို႔ အေဆာင္သပ္သပ္ မရွိဘူး။ အလုပ္က ျပန္လာတယ္၊ တေယာက္က ဟင္းခ်က္ရင္ တေယာက္က ေစာင့္ေနရတာေပါ့ဗ်ာ။ အခ်ိန္ပိုရွိတဲ့ ေန႔ဆိုရင္ အၿမဲတမ္း ၁ နာရီမွ အိပ္ရတယ္” ဟု ေျပာျပသည္။

အလုပ္သမားမ်ားသည္ မနက္ ၈ နာရီမွ ညေန ၅ နာရီ ၁၅ မိနစ္အထိ ပံုမွန္အလုပ္ဆင္းရၿပီး အခ်ိန္ပိုဆင္းသည့္အခါ ည ၁ဝ နာရီအထိ လုပ္ကိုင္ရသည္။ အခ်ိန္ပိုရက္မ်ားတြင္ ကားျဖင့္ ျပန္ပို႔ကာ၊ အျခားေန႔မ်ားတြင္ နားေနေဆာင္သို႔ တနာရီခန္႔ လမ္းေလွ်ာက္ျပန္ၾကသည္။ ကားႀကိဳပို႔ခကိုမူ တလလွ်င္ ၃၅ ရင္းဂစ္ ျဖတ္ယူသည္။

Robeh စက္႐ံုရွိ ျမန္မာမ်ားသည္ ၂ဝ၁ဝ ဒီဇင္ဘာ ၁၅ ရက္တြင္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ပန္းဆိုးတန္းလမ္းမွ Diamond Pagan ကုမၸဏီ အစီအစဥ္ျဖင့္ မေလးရွားသို႔ လာေရာက္ခဲ့သည္။ စက္႐ံုတြင္ လူမ်ိဳးေပါင္းစံု အလုပ္သမား ၂၆ဝ ေက်ာ္ရွိၿပီး၊ ထိုအထဲတြင္ ျမန္မာျပည္သား ၄၇ ဦး ရွိသည္။ 

ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေသာ ဘားမားကမ္ပိန္း (မေလးရွား) မွ ကိုထြန္းထြန္းက “အလုပ္သမားႏွစ္ဦး ျပန္လြတ္ဖို႔အတြက္ သက္ဆိုင္ရာ ေဒသမွာရွိတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႔ေတြကို အေၾကာင္းၾကား အကူအညီ ေတာင္းထားတယ္။ က်ေနာ္တို႔ေနရာနဲ႔က ေဝးလို႔ ခ်က္ခ်င္း မသြားႏိုင္ပါဘူး။ တကယ္လို႔ လိုအပ္မယ္ဆိုရင္ မနက္ျဖန္မနက္ က်ေနာ္တို႔ သြားမွာပါ” ဟု မဇၥ်ိမကို ေျပာသည္။

ေအာင္ျမတ္စိုး | ေသာၾကာေန႔၊ ေမလ ၀၆ ရက္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ ၁၄ နာရီ ၄၀ မိနစ္  (မဇၥ်ိမ)

ေငြစကၠဴ အေဟာင္းႏွင္႕ အေႀကြ သန္း ၈,၀၀၀ ခန့္ ဗဟိုဘဏ္ က လဲလွယ္ ေပးၿပီးျဖစ္၊ ကူပြန္ မေပးရန္ လုပ္ငန္းရွင္မ်ားအား ေခၚယူ သတိေပး

ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာ ႏုိင္ငံေတာ္ ဗဟုိဘဏ္ က ရန္ကုန္တုိင္း ေဒသႀကီး အတြင္း အမ်ား ျပည္သူ အဆင္ေျပ ေစေရး အတြက္ ေငြစကၠဴ အေဟာင္းႏွင့္ ေငြအေႀကြ သန္း ၈,၀၀၀ ခန္႔ကုိ လဲလွယ္ ေပးခဲ့ၿပီး ျဖစ္ ေၾကာင္း သိရသည္။

“ဧၿပီလကုန္ပုိင္း အထိ ေငြစကၠဴ အေဟာင္း ေတြကုိ အသစ္ လဲလွယ္ ေပးတာက သန္း ၄,၀၀၀ ေက်ာ္၊ အေႀကြ လဲလွယ္ ေပးေနတာက သန္း ၃,၀၀၀ ေက်ာ္ စုစုေပါင္း သန္း ၈,၀၀၀ ခန္႔ အထိ ေဆာင္ရြက္ ေပးၿပီး ပါၿပီ။ လစဥ္ အေနနဲ႔ ရန္ကုန္တုိင္း ေဒသႀကီး မထသကုိ က်ပ္သိန္း ၂၀၀၊ စည္ပင္ေစ်း မ်ား ဌာနကုိ က်ပ္သိန္း ၆၀၊ စတုိးဆုိင္ နဲ႔ စူပါမားကက္ ေတြကုိ က်ပ္ ၁၀ သိန္း စသည္ျဖင့္ ပံုမွန္ အေႀကြ လဲလွယ္ ေပးေနပါ တယ္” ဟု ဗဟုိဘဏ္ တာ၀န္ရွိသူ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။

ေငြစကၠဴ အေဟာင္းႏွင့္ အေႀကြလဲ လွယ္ လိုသူမ်ား အေနျဖင့္ ဗုိလ္ဆြန္ပက္ လမ္းရွိ ေငြလဲ လွယ္ ဌာန ႏွင့္ ျမန္မာ့ စီးပြား ေရး ဘဏ္ခဲြ မ်ား၌ အေၾကာင္း ျပခ်က္ ခုိင္လံု စြာ ျပသ ေလွ်ာက္ထား ႏုိင္ေၾကာင္း သိရ သည္။ လဲလွယ္ၿပီး ေငြအေႀကြ မ်ားကုိ အျခား ေနရာ မ်ားတြင္ သံုးစဲြ ပါက ထိေရာက္စြာ အေရးယူျခင္း ခံရမည္ဟု သိရ သည္။

“မထသကုိ လဲလွယ္ ေပးေနတယ္ လို႔သာ ၾကား ရတယ္။ အေႀကြ ျပႆနာ ရွင္းတယ္ လို႔ မရွိပါဘူး။ နံနက္ စီးစီး၊ ညစီးစီး ဒီ ျပႆနာ က မလြတ္ေျမာက္ ႏုိင္ပါဘူး။ တာ၀န္ရွိသူ ေတြ အေနနဲ႔ ေသေသခ်ာ ခ်ာ ကြင္းဆင္း စစ္ေဆး ၾကပ္မတ္ သင့္ပါ တယ္” ဟု အင္းစိန္မွ ဆူးေလ သို႔ ေန႔စဥ္႐ုံး တက္ေနသူ တစ္ဦးက ဆုိသည္။

စူပါမား ကက္မ်ား၌ ေငြ အေႀကြအစား ကူပြန္ ျပန္အမ္းျခင္း မ်ား ေတြ႕ရွိ ေနသျဖင့္ ထိုသို႔ မျပဳလုပ္ ရန္ ရန္ကုန္တုိင္း ေဒသႀကီး အစုိးရ အဖြဲ႕ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက လုပ္ငန္းရွင္ ၇၀ ခန္႔အား ဧၿပီ ၂၂ ရက္တြင္ ေခၚယူ သတိ ေပးခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။

“ဗဟုိဘဏ္ ကသာ ေငြစကၠဴ ထုတ္ေ၀ ခြင့္ ရွိတယ္။ အလား သဏၭာန္ တူတာ ေတြ ျပဳ လုပ္ သံုးစဲြ ေနတာ ဥပေဒနဲ႔ မညီၫြတ္ဘူး။ ေငြစကၠဴ အေႀကြ ေတြကုိသာ ျပန္ အမ္းဖို႔ မဟုတ္ရင္ တရား ဥပေဒ အရ ထိေရာက္စြာ အေရးယူ မယ္လို႔ ေခၚယူ သတိေပးျခင္း ျဖစ္ပါတယ္” ဟု အဆုိပါ အစည္းအေ၀း သို႔ သြားေရာက္ ခဲ့သူ တစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္။

“ၿပီးခဲ့တဲ့ တစ္ပတ္က ဗုိလ္ဆြန္ပက္ လမ္းထဲမွာ တရားမ၀င္ ေငြလဲ လွယ္ေပးေန သူႏွစ္ဦးကုိ ဖမ္းသြား တယ္။ တခ်ဳိ႕ဆုိ ၁၀,၀၀၀ ဖိုးလဲရင္ ၀န္ေဆာင္ခ က်ပ္ ၂,၀၀၀ ေပးရတယ္။ ၁၀၀ ကုိ ၂၀တိုး ယူတာနဲ႔ တူေနၿပီ။ အျမတ္မယူဘဲ လဲလွယ္ ေပးေနတာ ေတြရွိတယ္။ ျမန္ ျမန္ဆန္ဆန္ လဲလွယ္ ေပးရင္ ကြၽန္ ေတာ္တုိ႔ အတြက္ ပုိ အက်ဳိးရွိမယ္။ အရင္က က်ပ္၅၀၊ ၁၀၀ လိုရင္ သၾကား လံုးနဲ႔ တစ္သွ်ဴး ေပးတယ္။ ၿမိဳ႕ထဲက အခေပး အိမ္သာေတြ သြား ၾကည့္လိုက္ပါ။ ဒီအတုိင္းပါပဲ။ အေႀကြ ျပန္အမ္း တဲ့ေန႔ ထီ သြားထုိးလိုက္ပါ။ ရွစ္မုိင္ ဂ်န္းရွင္းမွာ မုန္႔သြား စားတာ ျပန္အမ္းေငြ က်ပ္၂၅၀ မရွိ လုိ႔ ေဘာပင္ တစ္ေခ်ာင္း ေပးတယ္။ ေငြအေႀကြ ရွားပါး မႈက အဲဒီေလာက္ အထိ ျဖစ္ေနၿပီ” ဟု ကုိယ္ ေတြ႕ႀကံဳသူ တစ္ဦးက သံုးသပ္ ေျပာၾကား သည္။

အမ်ား ျပည္သူ အဆင္ေျပ ေစေရး အတြက္ သက္ဆုိင္ရာ က ေငြအေႀကြ မ်ား လဲလွယ္ ေပးေန ေသာ္လည္း လက္ေတြ႕ တြင္ မူ အခက္အခဲ မ်ား ႀကံဳေတြ႕ ရလ်က္ ရွိေနေသး ေၾကာင္း သိရသည္။ ထုိ႔ေၾကာင့္ အာဏာ ပုိင္ အဖြဲ႕အစည္း မ်ားက လုိအပ္ သလို ကြင္း ဆင္း စစ္ေဆး ၾကပ္မတ္ သင့္ေၾကာင္း ကုိယ္ ေတြ႕ႀကံဳသူမ်ား က တညီတၫြတ္ တည္း ေျပာၾကား ၾကသည္။

June-7

Wednesday, 4 May 2011

အာဆီယံ ျမန္မာ အျပန္အလွန္ အေရးပါမႈ ေဒၚစုေထာက္ျပ

အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြက္ အေရးပါသလို ျမန္မာႏုိင္ငံဟာလည္း အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံေတြအတြက္အေရးပါမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္တဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာလိုက္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဒီမိုကေရစီနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အာရွတန္ဖိုးနဲ႔ အေနာက္တိုင္းတန္ဖိုးကြာျခားတယ္ဆိုတဲ့  ေျပာဆိုခ်က္ေတြအေပၚ၊ ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕ ဒီမုိကေရစီ လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ ပတ္သက္တာ၊ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ အာဏာရွင္စနစ္ကေန ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံဆီ အသြင္ကူးေျပာင္းခဲ့တဲ့အေပၚ စတာေတြကိုလည္း ထည့္သြင္း ေျပာဆိုသြားသလို ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ ၀ိုင္း၀န္း ကူညီၾကဖို႔ကိုလည္း ပန္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ဘန္ေကာက္ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းေပးပို႔ထားပါတယ္။

ေမလ ၃ ရက္ေန႔ကေန ၅ ရက္ေန႔အထိ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၊ ဂ်ကာတာၿမိဳ႕ေတာ္မွာ က်င္းပမယ့္ အာဆီယံ အရပ္ဘက္ လူမႈ အဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ ကြန္ဖရင့္ ACSF နဲ႔ အာဆီယံ လူထုဖိုရမ္ APF ဖြင့္ပြဲေန႔အတြက္ ႀကိဳတင္ အသံသြင္း ႐ုိက္ကူးထားတဲ့ ဗီြဒီယိုမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အာဆီယံနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံ အျပန္အလွန္ အေရးပါမႈကို ေထာက္ျပ ေျပာဆိုခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ အာဆီယံရဲ႕ တစိတ္တပိုင္း ျဖစ္ပါတယ္။ က်မတို႔ ျမန္မာလူထုဟာ အာဆီယံ ေဒသတြင္း တျခားႏုိင္ငံေတြက လူထုနဲ႔ အင္မတန္ နီးနီးကပ္ကပ္ လက္တြဲ လုပ္ေဆာင္ခ်င္ပါတယ္။ အာဆီယံဟာ က်မတို႔ အက်ဳိးစီးပြားအတြက္၊ က်မတို႔ အနာဂတ္အတြက္ အင္မတန္ အေရးပါပါတယ္။ က်မတို႔ဟာလည္း အာဆီယံအတြက္ အင္မတန္ အေရးပါမယ္လို႔ က်မတို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။”
အာရွတန္ဖိုးနဲ႔ အေနာက္တိုင္းတန္ဖိုးေတြဟာ ကြာျခားတယ္လုိ႔ လူအေတာ္မ်ားမ်ားက ဆိုၾကေၾကာင္း၊ ဒီလိုေျပာတာဟာ မိမိတို႔ရဲ႕ ဒီမိုကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈကို ဆန္႔က်င္ ျငင္းခုန္ဖို႔အတြက္ ေျပာဆိုၾကတာျဖစ္ေၾကာင္း စသည္အားျဖင့္ ေျပာၿပီး ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အက်ယ္တ၀ံ့ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။
ျမန္မာလူထု နားလည္ခဲ့တာက သူတို႔ဟာ လံုၿခံဳမႈကို လိုခ်င္တယ္၊ လြတ္လပ္မႈကို လိုခ်င္တယ္၊ သူတို႔ကိုယ္တိုင္ရဲ႕ ကံၾကမၼာကို သူတို႔ဘာသာ ပံုေဖာ္ခ်င္တယ္၊ ေၾကာက္ရြံ႕မႈေတြကေန ကင္းလြတ္တဲ့ ေျမေပၚမွာ ေနထိုင္ခ်င္တယ္၊ သူတို႔အစိုးရကို သူတို႔ကိုယ္တိုင္ ေရြးေကာက္တင္ေျမႇာက္ႏုိင္တဲ့ ႏုိင္ငံမွာ ေနထုိင္ခ်င္တယ္ ဆိုတာေတြပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။
“ဒါေၾကာင့္ က်မတို႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ လုပ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနတာက က်မတို႔ ဘ၀ေတြ ပိုမိုေကာင္းမြန္လာေစဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ အေကာင္းဆံုး လုပ္ႏုိင္တဲ့ နည္းလမ္းကေတာ့ ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕အစည္းေတြကေန တဆင့္ လုပ္ဖုိ႔ပဲ ျဖစ္တယ္လို႔ က်မတို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။”
ျမန္မာႏုိင္ငံက ဒီမုိကေရစီမွာ ျမန္မာအရသာ၊ ျမန္မာ့သြင္ျပင္ လကၡဏာ သဏၭာန္ေတြ ပါေနမွာကေတာ့ ေရွာင္လႊဲလို႔ မရႏုိင္ေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ ဒီမုိကေရစီရဲ႕ အေျခခံ က်ဳိးေၾကာင္း သေဘာတရားေတြကိုေတာ့ မ်က္ကြယ္ျပဳဖို႔ မျဖစ္ႏုိင္ဘူးလို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲဒါေတြကို မ်က္ကြယ္ျပဳလိုက္ရင္ေတာ့ မိမိတုိ႔ရတာဟာ ဒီမိုကေရစီျဖစ္မွာ မဟုတ္ဘဲ ပံုတူပဲ ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။
အခု အာဆီယံ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ အစည္းအေ၀းေတြ က်င္းပတဲ့ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ ကုိယ္တိုင္က အာဏာရွင္စနစ္ကေန ဒီမုိကေရစီႏုိင္ငံအျဖစ္ အသြင္ေျပာင္းခဲ့တဲ့ ႏုိင္ငံပါ။ အဲဒီအေပၚ အားက် ေလးစားတဲ့အေၾကာင္း၊ မိမိတို႔လည္း အဲဒီလုိပဲ ျဖစ္ခ်င္တဲ့အျပင္ ပိုၿပီးေတာ့ေတာင္မွ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္လုိ႔ဆိုၿပီး ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးအတြက္ ၀ိုင္း၀န္းကူညီၾကဖို႔ ပန္ၾကားခဲ့ပါတယ္။
“တကိုယ္ေကာင္းဆန္တဲ့ သေဘာ မဟုတ္ဘဲ ျမန္မာႏုိင္ငံက ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ ကူညီၾကပါလုိ႔ က်မ ပန္ၾကားပါတယ္။ က်မတို႔ႏုိင္ငံမွာ အရပ္ဘက္ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြ အားေကာင္းလာေစေရး ႀကိဳးပမ္းတဲ့ေနရာမွာ ကူညီၾကပါလုိ႔ ပန္ၾကားပါတယ္။”
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ မိန္႔ခြန္းအေပၚ အစည္းအေ၀း တက္ေရာက္ေနသူေတြက ေက်နပ္အားရစြာ တခဲနက္ တုံ႔ျပန္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ ပါ၀င္တက္ေရာက္ေနသူ တဦးျဖစ္တဲ့ ျမန္မာ့ေရးရာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေရးအဖြဲ႕က လုပ္ငန္းညႇိႏႈိင္းေရးမွဴး မခင္ဥမၼာက ေျပာပါတယ္။
“အစုိးရဆုိတာက အေရးႀကီးေတာ့ ႀကီးတယ္၊ ဒါေပမဲ့ လူထုက ပုိအေရးႀကီးတယ္။ အစုိးရဆုိတာ အထူးသျဖင့္ ျပည္သူအတြက္ အက်ဳိးေဆာင္ေနတဲ့ အစိုးရ ဆုိတာကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာတဲ့အခ်ိန္မွာ လက္ခုပ္သံေတြ တက္လာတယ္။ ၿပီးသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ လက္ခုပ္သံေတြက တခန္းလုံးလွ်ံတယ္။ အရမ္း ၀မ္းသာအားရ ျဖစ္ၾကတာေပါ့။ တခ်ဳိ႕ဆုိရင္ က်မေတြ႕တာ မ်က္ရည္ေတြဘာေတြ လည္ၿပီး အဲဒီလိုမ်ဳိး ျဖစ္ၾကတယ္။”
အခုအစည္းအေ၀းေတြမွာ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြက အရပ္ဘက္ လူမႈအဖြဲ႕အစည္းေတြရဲ႕ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တက္ေရာက္ေနၾကၿပီး စုစုေပါင္း လူ ၁,၂၀၀ ပတ္၀န္းက်င္ ရွိမယ္လုိ႔ မခင္ဥမၼာက ေျပာပါတယ္။ ဒီအစည္းအေ၀းေတြကေန ထြက္လာတဲ့ ေတာင္းဆိုခ်က္ေတြနဲ႔ သေဘာထားေတြကိုေတာ့ မၾကာခင္မွာ က်င္းပမယ့္ အာဆီယံ ထိပ္သီးအစည္းအေ၀းဆီ ေပးပို႔မယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။
(သတင္း VOA)

Monday, 2 May 2011

ဘင္လာဒင္ အေမရိကန္ အေသဖမ္းဆီးရမိ

အယ္လခုိင္းဒါးအဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ အုိစမာ ဘင္လာဒင္ ေသဆံုးသြားေၾကာင္း အေမရိကန္က ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။
၁၉၉၈ ခုႏွစ္က အာဖဂနစၥတန္ႏုိင္ငံ တေနရာကေန အုိစမာ ဘင္လာဒင္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္
ထပ္ဆင့္ ျဖန္႔ေ၀ရန္ ပါကစၥတန္ႏိုင္ငံ အတြင္းပိုင္းက သတင္းရထားတဲ့ ေနရာတခုမွာ အေမရိကန္ ေျမျပင္တပ္ေတြရဲ႕ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ကမာၻေပၚမွာ အလုိအရွိဆံုးအၾကမ္းဖက္သမား အယ္လခုိင္းဒါးအဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ အုိစမာ ဘင္လာဒင္ (Osama bin Laden) ေသဆံုးသြားၿပီလို႔ အေမရိကန္သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) က ေၾကညာလိုက္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန႔ ညဘက္မွာ အိမ္ျဖဴေတာ္ကေန တႏိုင္ငံလံုးကို သမၼတ အိုဘားမားက ႐ုပ္ျမင္သံၾကားေပၚကေန ဘင္လာဒင္ကို သုတ္သင္ႏိုင္ခဲ့တဲ့အေၾကာင္း မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုမွာ လူေတြ ေထာင္နဲ႔ခ်ီေသဆံုးခဲ့ရတဲ့ အယ္လ္ခုိင္းဒါး အဖြဲ႔ရဲ႕ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၁၁ ရက္ တိုက္ခိုက္ခံရအၿပီး (၁၀) ႏွစ္နီးပါးအၾကာမွာ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ကို သုတ္သင္ႏိုင္ခဲ့တာလည္း ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ေျမေပၚမွာ တိုက္ခိုက္ခံရၿပီးကတည္းက အေမရိကန္တပ္ေတြက ဘင္လာဒင္ ကို လိုက္လံရွာေဖြေနခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ တနဂၤေႏြေန႔ကေတာ့ ပါကစၥတန္နိုင္ငံ ပန္ဂ်ပ္ျပည္နယ္အစြန္ ဟာဇရာ (Hazara) ေဒသထဲက အေဘာ့တဘတ္ (Abbotabad) ၿမိဳ႕မွာ အေမရိကန္ တပ္ေတြရဲ႕ စစ္ဆင္ေရးအတြင္းမွာ သူ႔ကို အေသဖမ္းမိတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဘင္လာဒင္ ဟာ မူဆလင္ ေခါင္းေဆာင္တေယာက္ မဟုတ္ေပမဲ့ သူဟာ မူဆလင္ေတြကို အစုလိုက္အျပံဳလိုက္ သတ္ျဖတ္သူျဖစ္တယ္လို႔ သမၼတ အိုဘားမားက ေျပာခဲ့ပါတယ္။ ပါကစၥတန္ ေထာက္လွမ္းေရးေတြရဲ႔ အကူအညီနဲ႔ ဘင္လာဒင္ ဘယ္မွာရွိတယ္ဆိုတာကို ေဖၚထုတ္ႏိုင္ခဲ့တာ ျဖစ္တယ္လို႔လည္း သမၼတက ဆိုပါတယ္။ အယ္လ္ခုိင္းဒါး အဖဲြ႔ကို ႏွိမ္ႏွင္းတဲ့ စစ္ဆင္ေရးထဲမွာ ဒီတခါစစ္ဆင္ေရးဟာ အထူးျခားဆံုး ျဖစ္တယ္လို႔လည္း သမၼတက ေဖာ္ျပေျပာဆိုၿပီး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႔ ဂုဏ္သိကၡာကိုယံုၾကည္ေလးစားသူတိုင္းက ဘင္လာဒင္ ရဲ႕ က်ဆံုးမႈကို ႀကိဳဆိုၾကမွာျဖစ္တယ္လို႔လဲ မိန္႔ခြန္းထဲမွာ ေျပာၾကားသြားပါတယ္။ တရားမွ်တမႈနဲ႔အညီ အေရးယူႏိုင္ခဲ့ၿပီလို႔လဲ အေမရိကန္သမၼတက ေျပာသြားပါတယ္။

Tuesday, 11 January 2011

ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားကို ၎တို႔ဆႏၵျဖင့္ ျပန္ပို႔ေၾကာင္း ထိုင္းေၾကညာ

2011-01-10
ထိုင္းႏုိင္ငံအေနနဲ႔ ၿပီးခဲ့တဲ့ အပတ္ေတြအတြင္း ျမန္မာဖက္ကို ျပန္ပို႔ခဲ့တဲ့ ဒုကၡသည္ေတြဟာ မိမိဆႏၵ အေလ်ာက္ ျမန္မာဖက္ကို ျပန္လိုသူေတြသာ သိကၡာရွိရွိ၊ လံုျခံဳစိတ္ခ်စြာ ျပန္ပို႔ခဲ့တာျဖစ္တယ္လို႔ ထိုင္းႏိုင္ငံျခားေရးဌာနက ဇန္နဝါရီ ၁၀ ရက္ ဒီကေန႔ ေၾကညာခ်က္တရပ္ ထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။
ၿပီးခဲ့တဲ့ ဒီဇင္ဘာ ၂၅ ရက္ ခရစ္စမတ္ေန႔က ထိုင္းႏုိင္ငံ တာ့ခ္ ခ႐ိုင္ ဖုတ္ဖရၿမိဳ႕နယ္ဖက္ကေန ျမန္မာႏုိင္ငံ ဖက္ကို ျပန္ပို႔ခဲ့တဲ့ စစ္ေျပး ဒုကၡသည္ ၁၆၆ ဦးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေဝဖန္ထားတဲ့ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္အဖြဲ႕က Mr. Benjamin Zawacki ေရးသားခဲ့တဲ့ ေဆာင္းပါးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ထိုင္းႏုိင္ငံျခားေရးဌာနက အခုလို တံု႔ျပန္လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဒီေဆာင္းပါးကို ၿပီးခဲ့တဲ့ ဇန္နဝါရီ ၇ ရက္ေန႔ ထိုင္းႏုိင္ငံထုတ္ Bangkok Post သတင္းစာမွာ ေရးသားေဖာ္ျပခဲ့ပါတယ္။ 
ထိုင္းႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန ၫြန္ၾကားေရးမႉးခ်ဳပ္ လက္မွတ္ထိုး ထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ျမန္မာျပည္ ပို႔ခဲ့သူေတြဟာ နယ္ေျမေအးခ်မ္းလာတာနဲ႔ မိမိတို႔ရပ္႐ြာေတြက အိုးအိမ္ပစၥည္းနဲ႔ မိသားစုေတြကို ျပန္ေတြ႕လိုတဲ့အတြက္ ျပန္လိုစိတ္ဆႏၵ ရွိသူေတြသာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ မျပန္လိုတဲ့သူေတြကို ယာယီ ဆက္လက္ ေနထိုင္ခြင့္ျပဳခဲ့ေၾကာင္း၊ ေနထိုင္သူေတြကိုလည္း ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ မဟာ မင္းႀကီး႐ံုး (UNHCR) အဖြဲ႕နဲ႔ အတူ ကူညီေပးေနေၾကာင္း၊ ႏိုဝင္ဘာလကတည္းက ေရာက္လာတဲ့ လူ ၃ ေသာင္းကို ကူညီခဲ့သလုိပဲ အမိုးအကာ အကူအညီ၊ စားေရရိကၡာ ေထာက္ပံ့ခဲ့ေၾကာင္းလည္း ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ကရင္နီလူငယ္တစ္ဦး အသတ္ခံရသည့္အမႈ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ရန္ ဆုေငြ ေၾကညာ

ကို(၂) တနလၤာေန႔, 10 ဇန္န၀ါရီလ 2011 10:14

အေမရိကန္ ျပန္ေထာင္စု တက္ခ္စက္ျပည္နယ္၊ ဟ်ဴစ္တန္ၿမိဳ႕တြင္ အမည္မသိ ေသနတ္သမားႏွစ္ဦးေၾကာင့္ ေသဆုံးသြားခဲ့သည့္ ကရင္နီအမ်ဳိးသား တဦးျဖစ္သည့္ လွေခး၏အမႈႏွင့္ စပ္လွ်ဥ္းၿပီး တရားခံဟု သံသယရွိသူကုိ စုံစမ္းဖမ္းဆီးႏိုင္ရန္ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ား ေမးႏိုင္သူအား အေမရိကန္ေဒၚလာ ၅ဝဝဝ ဆုခ်ီးျမင့္ေပးမည္ဟု ဟ်ဴစ္တန္ၿမိဳ႕႔ ရဲဌာနက ေၾကညာလုိက္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
 “လွေခးခါးရယ္ အသတ္ခံရျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားရွိပါက ရာဇ၀တ္မႈတားဆီးေရးအဖြဲ႔ထံ ဖုန္းနံပါတ္(၇၁၃ ၂၂၂ ၈၄၇၇)ျဖင့္ ဆက္သြယ္အေၾကာင္းၾကားရန္ သင့္အား တိုက္တြန္းအပ္ပါသည္။ သင့္ေခၚဆိုမႈအား လြိ်ဳ႕၀ွက္ထားေပးမည္။ ဤအမႈႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သံသယရွိသူ တရားခံကို ဖမ္းဆည္းတရားစြဲဆိုႏိုင္ရန္အတြက္ ဖုန္းဆက္ျခင္း၊ www.crime-stoppers.org သို႔ စာေရးအေၾကာင္းၾကားျခင္းတို႔အား၊ ရာဇ၀တ္မႈတားဆီးေရးအဖြဲ႔က ဆုေငြေဒၚလာ ၅၀၀၀အထိခ်ီးျမင့္မည္” ဟု ၂၀၁၀၊ ဒီဇင္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္လိုုက္ေသာ ဟ်ဴစ္တန္ၿမိဳ႕႔ရဲဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေရးသားေဖၚျပထားသည္။
ထုိလူသတ္သည့္ အမႈကုိေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ရန္ အလြန္ပင္ ခက္ခဲမည္ဟု တက္ခ္စက္ျပည္နယ္မွာ ေနထုိင္သည့္ ကရင္နီအမ်ဳိးသား တစ္ဦးျဖစ္သည့္ ခူးဦးရယ္က ေျပာပါသည္။
“ရာဇဝတ္ေကာင္ကုိ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖုိ႔က ခက္ခဲပါလိမ့္မယ္၊ ဘာျဖစ္လုိ႔လည္းဆုိေတာ့က လွေခးအသတ္ခံလုိက္ရဲ့တဲ့ အခ်ိန္မွာ အဲဒီေနရာမွာ လုံၿခံဳေရးကင္မရာေတြ တပ္ထားတာေတြမရွိဘူး။ ဘယ္သူဘယ္ဝါရယ္ဆုိတာ မသိရဘူး။ လွေခးကုိယ္တုိင္က ရဲ (ႏုိင္းဝမ္းဝမ္း) ကုိဆက္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ သူေပးတဲ့သတင္းအခ်က္အလက္က မျပည့္စုံဘူး။ ကားနံပါတ္ကဘာလဲ ဆုိတာလည္း မသိရဘူး။ သူေျပာတာက ကားက ေရႊဝါေရာင္လုိ႔ပဲ ေျပာသြားတယ္။ ဒီလုိ အတိအက်မသိတာေၾကာင့္ ရာဇ၀တ္ေကာင္ကုိ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖုို႔က ခက္ပါတယ္”  ဟု ေျပာသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားသည္ လုံၿခဳံမႈမရွိသည့္ေနရာေတြမွာ ေနထုိင္ၾကတာမ်ားျပားၿပီး၊ ထုိေဒသေတြမွာမႈ အိမ္ဌားခ၊ မီးခ၊ စသည့္ ေနရာထုိင္ခင္းအခေၾကးမ်ား ေစ်းႏႈန္းခ်ဳိသည့္ အတြက္ေၾကာင့္  အေနမ်ားၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟု သူက ဆက္ေျပာသည္။
“က်ေနာ္တုိ႔လူေတြက အိမ္ဌားခေတြ နည္းနည္းေလးေပးရတဲ့ ေနရာေတြမွာ ေနခ်င္ၾကတယ္။ အိမ္ေကာင္းတာ မေကာင္းတာ မသိေတာ့ဘူး။ လုံၿခဳံေရးအတြက္ေကာင္းတာ မေကာင္းတာလည္း မေတြးေတာ့ဘူး။ လုံၿခံဳေရးအျပည့္အဝရွိတဲ့ ေနရာေတြမွာခါက်ေတာ့ ေနထုိင္တဲ့စရိတ္ေတြ ေတာ္ေတာ္ေလးေပးရမွာျဖစ္တယ္။ အခုလုိ ေစ်းေပါတဲ့ေနရာမွာ ေနထုိင္ရတဲ့ အက်ဳိးဆက္က အခုလုိပဲ ဘဝလုံၿခံဳမႈေတြ မရွိဘူးေပါ့”
အသက္၂၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ လွေခးအား ၿပီးခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာလ ၂၃ ရက္ေန႔က ဟ်ဴစ္တန္ၿမိဳ႕ ၅၉၀၀ ရိုင္ခ်ယ္စ္တန္လမ္းရွိ စန္းဗေလာင္းစမ္းေမာင္းတိမ္းအိမ္ရာေရွ႕ ကားမ်ားဆိုက္ရာေနရာတြင္ သူစိမ္းႏွစ္ဦးမွ လုယက္ရန္ႀကိဳးစားခဲ့ၿပီးေနာက္ ပစ္သတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

 
Design by Wordpress Theme | Bloggerized by Free Blogger Templates | coupon codes