Saturday, 2 June 2012

အေမစုုရဲ့ မဟာခ်ဳိင္ခရီးစဥ္မွတ္တမ္း DVD အေခြ အခမဲ့ျဖန္႔ေ၀

အမ်ဳိးသားေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ 30.05.2012 ရက္ေန႔ခရီးစဥ္ျဖစ္သည့္ ထိုင္းနိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႔အနီး၊ မဟာခ်ဳိင္ၿမိဳ႔ MWRN ရံုုး၌ ျမန္မာေရႊ႔ေျပာင္းျပည္သူမ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုု ေဆြးေႏြး မိန္႕ခြန္းေျပာၾကားမႈမ်ားအား ရိုက္ကူးထားေသာ မွတ္တမ္းတင္ DVD ေခြ 500 ကိုု ေရႊ႔ေျပာင္းျပည္သူမ်ားအား အခမဲ့ျဖန္႕ေ၀လုုိက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းထုုတ္ျပန္ပါသည္။ ...

ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တရား၀င္ ဘဏ္ကေန ေငြလႊဲလို႔ရၿပီး

ယေန႔ ဇြန္လ (၁) ရက္ေန႔သည္၊ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ေငြလႊဲႏိုင္ျပီးျဖစ္သည္ဟု Karsikorn Bank (K Bank) ကထုတ္ ျပန္ပါသည္။ ဤအစီစဥ္သည္ Karsikorn Bank (K Bank) ႏွင့္ အာရွ စိမ္းလန္းမွဳ ဖြ႔႔ံျဖိဳးေရးဘဏ္ တို႔ ပူးေပါင္းျခင္း ျဖစ္ပါ တယ္။ ေငြလႊဲႏွဳန္းမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ (၁၀၀) မွ (၃၀၀၀) အထိ ၀န္ေဆာင္ခ (၁၅၀) ဘတ္ ေပးေဆာင္ရပါမည္။Ref: ေရႊဟ...

ထိုင္းႏွင့္ တေျပးညီ ျမန္မာမ်ား လုပ္အားခ ရေတာ့မည္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ထိုင္း ဒု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ခ်လံု ယူဘမ္ပ႐ုန္းတို႔ ယမန္ေန႔က ေတြ႕ဆုံစဥ္ (ဓာတ္ပုံ - Bangkok Post)ထုိင္းႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ အတူ တရား၀င္ လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ တေန႔လုပ္အားခ ဘတ္ေငြ ၃၀၀ (၁၀ ေဒၚလာ) ရရွိရန္ ေဆာင္ရြက္ေပးမည္ဟု ထိုင္း ဒု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ခ်လံု ယူဘမ္ပ႐ုန္း က ေျပာသည္။ထုိင္းႏုိင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနေသာအမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္(NLD) ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ယမန္ေန႔က ေတြ႕ ဆံုခဲ့ၿပီး ခ်လံု ယူဘမ္ပ႐ုန္းက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း bangkokbiznews အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။“တရား၀င္ မွတ္ပံုတင္ထားတဲ့ ျမန္မာ အလုပ္သမားေတြ အေနနဲ႔ ဘတ္ ၃၀နဲ႔ ေဆးကုသလို႔ရတဲ့ အခြင့္အေရးေတြ၊ ၿပီးေတာ့ တေန႔  လုပ္အားခကို ထိုင္းႏုိင္ငံသားေတြ ရတဲ့အတိုင္း ေဆာင္ရြက္ေပးမယ္”ဟု ခ်လံု ယူဘမ္ပ႐ုန္းက ေျပာသည္။လတ္တေလာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္...

Friday, 1 June 2012

အိမ္ျပန္ႏိူင္ေအာင္ အတတ္ႏိူင္ဆုံး ႀကိဳးစားေပးမယ္လို႔ ေဒၚစုေျပာ

အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ဥကၠဌေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ​စမြတ္ဆခြန္ခရိုင္မဟာခ်ဳိင္ေဒသကို ​ဒုတိယအႀကိမ္သြားၿပီး ​ေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြအတြက္ ​ဖြင့္လွစ္ထားတဲ့ယာယီပတ္စပို႔ရုံးမွာ ​အလုပ္သမားလက္မွတ္နဲ႔ ​ယာယီ ​ပတ္စပို႔လုပ္ေပးေနတဲ့ ​အေျခအေနေတြကို ​မေန႔ ​ညေနပိုင္းက ​သြားေရာက္ေလ့လာခဲ့တယ္လို႔ ​သိရပါတယ္။ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ​ယာယီပတ္စပို႔လုပ္ေနတဲ့ ​ျမန္မာအလုပ္သမားေတြရဲ့ ​အေျခအေနကို ​သြားေရာက္ ​မေလ့လာခင္ ​ထိုင္းနိုင္ငံ ​ဒုတိယ၀န္ၾကီးခ်ဳပ္နဲ႔ ​ေတြ႔ဆုံခဲ့ျပီး ​ျမန္မာအလုပ္သမားေတြရဲ့ ​အေျခအေနေတြနဲ႔ ​ပတ္ ​သက္ျပီး ​ေဆြးေႏြးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ​ေျပာပါတယ္။ ​ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ​ထိုင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ​ရင္လတ္ရွင္နာဝကလည္း ​လက္ခံေတြ႔ဆုံခဲ့ပါတယ္။ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ​မဟာခ်ဳိင္ေဒသက ​အလုပ္သမားေတြကို ​မွတ္ပုံတင္လုပ္ေပးေနတဲ့ရုံးကိုေရာက္ရွိျပီး ​အလုပ္သမားေတြနဲ႔ ​ေတြ႔ဆုံတဲ့အခါ...

ျမန္မာႏုိင္ငံမွ တင္ပို႔ေသာ လယ္ယာထြက္ကုန္ ပစၥည္းအခ်ဳိ႕ တ႐ုတ္ဘက္မွ ၆၀ ရာခိုင္ႏႈန္း အခြန္ေကာက္ေသာေၾကာင့္ ေမွာင္ခိုလမ္းေၾကာင္းကို အားထားေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရ

မူဆယ္ ၁၀၅ မိုင္ ကုန္သြယ္ေရးဇုန္ရွိ ပဲ၊ ေျပာင္း၊ ႏွမ္းႏွင့္ လယ္ယာထြက္ကုန္ ပစၥည္းကုန္စည္ဒိုင္ျမန္မာႏုိင္ငံမွ တင္ပို႔ေသာ လယ္ယာထြက္ကုန္ပစၥည္းအခ်ဳိ႕ တ႐ုတ္ဘက္မွ ၆၀ ရာခိုင္ႏႈန္း အခြန္ေကာက္ေသာေၾကာင့္ ေမွာင္ခိုလမ္းေၾကာင္းကို အားထားေနရဆဲ ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ အလားတူပင္ တ႐ုတ္ဘက္မွ ကုန္သြယ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ မူ၀ါဒဆုိင္ရာ အေျပာင္းအလဲမ်ား မၾကာခဏ ျပဳလုပ္ေနမႈေၾကာင့္ ျမန္မာကုန္သည္မ်ားဘက္မွ နစ္နာမႈ အမ်ားအျပားကို အခါ အားေလ်ာ္စြာ ၾကံဳေတြ႔ေနရေၾကာင္းလည္း သိရွိရသည္။“တ႐ုတ္နဲ႔ျမန္မာနဲ႔ ကုန္သြယ္တဲ့အခါ မမွ်တတာေတြရွိတယ္။ ဥပမာ-ျမန္မာႏုိင္ငံကတင္တဲ့ ဆန္ တို႔၊ ေျပာင္းတို႔ကို အခြန္နင္းကန္ ေကာက္တဲ့အခါ တ႐ုတ္လုပ္ငန္းရွင္က မ၀ယ္ႏုိင္တဲ့အတြက္ ေမွာင္ခို လမ္းေၾကာင္းက သြားရတာရွိတယ္။ ျမန္မာဘက္က တရား၀င္ပို႔ ခြင့္ေပးထားေပမယ့္ တ႐ုတ္ဘက္က တရား ၀င္ခြင့္ျပဳမေပးဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ျမန္မာလုပ္ငန္းရွင္ေတြ...

 ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားႏႇင့္ ဒုကၡသည္မ်ားဘ၀ကို လံုျခံဳမႈေပးႏိုင္ရန္ ဆက္လက္ၾကိဳးစားသြားမည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာဆိုခဲ့

မဟာခ်ိဳင္ရွိ National Verification Center for Myanmar Migrate Workers ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္။ျပည္ပေရာက္ ေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ားႏႇင့္ ဒုကၡသည္မ်ား၏ ဘ၀ကို လံုျခံဳမႈေပးႏိုင္ရန္ ဆက္လက္ျပီး ၾကိဳးစားသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေမလ ၃၁ရက္ေန႔ ညေနပိုင္းက မဟာခ်ိဳင္ရႇိ National Verification Center for Myanmar Migrate Workers သို႔ ေရာက္ရႇိခဲ့ျပီး ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားမ်ားကို ေျပာၾကားေသာ မိန္႔ခြန္းတြင္ ထိုသို႔ ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။မဟာခ်ိဳင္ရွိ National Verification Center for Myanmar Migrate Workers ၌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားစဥ္။မဟာခ်ိဳင္ရွိ National Verification Center for Myanmar Migrate Workers သို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရာက္ရွိလာစဥ္။မဟာခ်ိဳင္ရွိ...

ျမန္မာႏိုင္ငံ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏႇင့္ ပတ္သက္ၿပီး အလြန္အကြၽံ အေကာင္းမျမင္ရန္ႏႇင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ အေမရိကန္ႏႇင့္ တ႐ုတ္တို႔အတြက္ တိုက္ပြဲေနရာမျဖစ္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သတိေပး

ထိုင္းႏိုင္ငံ ဘန္ေကာက္ျမိဳ႕၌ က်င္းပေနသည့္ World Economic Forum on East Asia 2012 တြင္ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနစဥ္ Photo: AFPဘန္ေကာက္တြင္က်င္းပသည့္ကမၻာ့စီးပြားေရးဖိုရမ္သို႔တက္ေရာက္ခဲ့ေသာ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားႏႇင့္ ပတ္သက္ၿပီး အလြန္အကြၽံ အေကာင္းမျမင္ရန္ လိုအပ္ေၾကာင္း လက္ရႇိ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ားသည္ ေနာက္ေၾကာင္း ျပန္မလႇည့္ႏုိင္ဟု မဆိုႏုိင္ေသးေၾကာင္း သတိေပး ေျပာၾကားခဲ့သည္။ထို႔ျပင္ မဟာဗ်ဴဟာအရ အေရးပါေနေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ လႊမ္းမိုးရန္ အၿပိဳင္အဆိုင္ ႀကိဳးပမ္းေနေသာ အေမရိကန္ႏႇင့္ တ႐ုတ္တို႔အတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ 'ေျမဇာပင္' (တိုက္ပြဲေျမျပင္)ျဖစ္မည္ကို စိုးရိမ္ေၾကာင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဇြန္လ ၁ ရက္ေန႔တြင္ သတင္းေထာက္ မ်ားႏႇင့္...

အလုပ္အကိုင္ေပၚမယ့္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြလုပ္ဖို႔ ေဒၚစု တိုက္တြန္း

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း အလုပ္အကိုင္သစ္ေတြကို ဖန္တီးေပးမယ့္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈေတြကိုပဲ လိုလားတယ္လုိ႔ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဇြန္လ ၁ ရက္ ကမၻာ့စီးပြားေရးဖိုရမ္မွ ေျပာဆိုသြားပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံထဲ မညီမွ်မႈေတြ အဂတိလိုက္စားမႈေတြကို တိုက္ဖ်က္သြားဖို႔ လိုအပ္ေနတာမို႔၊ မညီမွ်မႈေတြနဲ႔ အဂတိလိုက္စားမႈေတြ ပိုျဖစ္ေစမယ့္ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏွံမႈမ်ိဳးကိုေတာ့ မလိုလားဘူးလို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း အထူးသျဖင့္ လူငယ္ေတြအၾကား အလုပ္လက္မဲ့ႏႈန္းျမင့္မားေနၿပီး၊ ဒါဟာ အခ်ိန္မေရြး ေပါက္ကဲြႏိုင္တဲ့ အေျခအေနတရပ္ျဖစ္တယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္းမွာ အဆင့္ျမင့္ပညာေရးထက္ကို အေျခခံပညာေရးနဲ႔ သက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းပညာရပ္ေတြ အေျခခံ ကြ်မ္းက်င္မႈေတြ လုိအပ္ေနတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ ဒီအတြက္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူေတြအေနနဲ႔...

ေရႊ႕ေျပာင္း ျမန္မာေတြ အိမ္ျပန္ႏုိင္ေရး ေဒၚစု ႀကိဳးစားမည္

ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESSထိုင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရဲ႕ သားသမီးေတြ ထိုင္းႏုိင္ငံက ေက်ာင္းေတြမွာ ပညာ သင္ၾကား ႏုိင္ၾကေတာ့မွာ ျဖစ္သလို အလုပ္သမားေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးေတြ ခ်ဳိးေဖာက္ ခံေနရတာေတြကိုလည္း အတတ္ႏုိင္ဆံုး ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္သြားပါမယ္လို႔ ထုိင္းအစိုးအဖြဲ႔၊ ဒုတိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တဦးျဖစ္သူ ခ်ာလမ္မ္ ယူဘမ္႐ုန္းန္ (Chalerm Yubamrung) က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကတိျပဳ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ထုိင္း ဒုတိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔ ထိုင္းအစိုးရအဖြဲ႔ ႐ံုးမွာ ဒီကေန႔ ေန႔လည္ပိုင္း ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကခ်ိန္ အတြင္း အဲဒီလိုကတိေပးခဲ့တာပါ။ ညေနပိုင္းမွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ မဟာခ်ဳိင္ၿမိဳ႕ဆီ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ထပ္သြားခဲ့ပါေသးတယ္။ အျပည့္အစံုကို ဘန္ေကာက္ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းေပးပို႔ ထားပါတယ္။ထိုင္းႏုိင္ငံမွာေရာက္ေနတဲ့...

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျမန္မာ့ေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားအေရး အေလးေပး ေဆြးေႏြး

ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြရဲ႕ ရပိုင္ခြင့္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ျပီး က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ သိရွိေအာင္ ေဆာင္ရြက္ေပးဖို႔ထိုင္းအစိုးရကို ေမတၱာရပ္ခံ ေျပာဆိုခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။RFA၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၁ ရက္က စမြတ္ဆာခြန္ခရိုင္ မဟာခ်ိဳင္ရိွ ျမန္မာေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ယာယီပတ္စ္ပို႔ ထုတ္ေပးေရးရုံးတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားေနစဥ္။မေန႔က စမြတ္ဆာခြန္ခရိုင္ မဟာခ်ိဳင္က ျမန္မာေရြ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားမ်ား ယာယီပတ္စ္ပို႔ ထုတ္ေပးေရးရုံးမွာ ေျပာၾကားခဲ့တဲ့ မိန္႔ခြန္းမွာ အခုလို ထည့္သြင္းေျပာဆိုခဲ့တာပါ။"ဒုတိယ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္နဲ႔လည္း ေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။ ေတြ႔ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းအရင္းကလည္းပဲ ကြ်န္မတို႔ရဲ႕ ေရြ႕ေျပာင္း အလုပ္သမားေတြရဲ႕အေျခအေနကို ေကာင္းလာေအာင္လို႔ ဘယ္လို ေပးႏိုင္မလဲ ဆိုတာကို ေဆြးေႏြးတာပါ။ အဲဒီေဆြးေႏြးခ်က္...

သတင္းေထာက္ေတြ ႏုိင္ငံသမုိင္း သိဖုိ႔လိုေၾကာင္း အယ္ဒီတာက ေျပာဆုိ

ဝါရင့္သတင္းသမားေတြ ဦးေဆာင္တဲ့ ဂ်ာနယ္အသစ္တခုနဲ႔ လူထုမိတ္ဆက္ပြဲကုိ ရန္ကုန္္ျမိဳ႕မွာ မေန႔က က်င္းပခဲ့ရာမွာ အယ္ဒီတာတဦး က ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ အရည္အခ်င္းျပည့္၀တဲ့ သတင္းေထာက္ေတြနဲ႔ အယ္ဒီတာေတြ လုိအပ္ေနတယ္လုိ႔ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ Photo: Myanmar Independent News Journal ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ ေမလ ၃၀ ရက္က Myanmar Independent သတင္းဂ်ာနယ္ အလုပ္သင္ သတင္းေထာက္မ်ား သင္တန္းဆင္းပြဲႏွင့္ ဂ်ာနယ္မိတ္ဆက္ပြဲ အခမ္းအနားတြင္ တာ၀န္ခံအယ္ဒီတာ ဦးမ်ိဳးျမင့္ျငိမ္းမွ အဖြင့္အမွာစကား ေျပာၾကားေနစဥ္။ Myanmar Independent သတင္းဂ်ာနယ္ အလုပ္သင္ သတင္းေထာက္မ်ား သင္တန္းဆင္းပြဲနဲ႔ ဂ်ာနယ္မိတ္ဆက္ပြဲ အခမ္းအနားကို ေမလ ၃၀ ရက္ မေန႔က ရန္ကုန္ ေတာ္၀င္ႏွင္းဆီခန္းမမွာ က်င္းပခဲ့ရာမွာ တာ၀န္ခံအယ္ဒီတာ ဦးမ်ိဳးျမင့္ျငိမ္းက ဒီကေန႔ လူငယ္သတင္းေထာက္ အမ်ားအျပားဟာ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး သမုိင္းေနာက္ခံကုိ...

လူတစ္ေထာင္မွာ (၃) ေယာက္ အဓမၼ ခိုင္းေစခံေနရ

ကမာၻတ၀ွမ္း အဓမၼ ခိုင္းေစခံေနရသူ ဦးေရ (၂၁) သန္းနီးပါး ရွိတယ္လို႔ ကုလသမဂၢ ကမာၻ႔ အလုပ္သမား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ILO က ဒီကေန႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။(Photo: Courtesy of Free Burma Rangers)စစ္တပ္က အဓမၼ ေပၚတာဆြဲျပီး အထုတ္အပိုးမ်ား ထမ္းခိုင္းေသာ ကရင္ရြာသူ ရြာသားမ်ားကို တိတ္တဆိတ္ ေခ်ာင္းေျမာင္း ရိုက္ကူးထားေသာ ဓာတ္ပံုျဖစ္ပါသည္။ (Photo: Courtesy of Free Burma Rangersေလ့လာခ်က္ေတြအရ တစ္ကမာၻလံုးမွာ အဓမၼ အလုပ္လုပ္ ခိုင္းခံေနသူေပါင္း သန္း (၂၀) နဲ႔ (၉) သိန္း ရွိေနျပီး၊ သူတို႔ဟာ အတင္းအဓမၼ ျခိမ္းေျခာက္ခံရတာ၊ လိမ္လည္လွည့္ဖ်ား ခံရတာေတြေအာက္က မလြတ္ေျမာက္ႏိုင္ဘဲ ဆက္လက္ လုပ္ကိုင္ ေနၾကရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဒီအေရအတြက္ဟာ တစ္ကမၻာလံုးက လူတစ္ေထာင္မွာ (၃) ေယာက္ႏႈန္း အဓမၼ ခိုင္းေစခံေနရတယ္ဆိုတဲ့ အဓိပၸာယ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီ (၂၁) သန္းနီးပါးရဲ႕ (၁၉) သန္းနီးပါးက ပုဂၢလိက...

ေရႊ႕ေျပာင္း ျမန္မာေတြ အိမ္ျပန္ႏုိင္ေရး ေဒၚစု ႀကိဳးစားမည္

ထိုင္းႏုိင္ငံေရာက္ ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရဲ႕ သားသမီးေတြ ထိုင္းႏုိင္ငံက ေက်ာင္းေတြမွာ ပညာ သင္ၾကား ႏုိင္ၾကေတာ့မွာ ျဖစ္သလို အလုပ္သမားေတြရဲ႕ အခြင့္အေရးေတြ ခ်ဳိးေဖာက္ ခံေနရတာေတြကိုလည္း အတတ္ႏုိင္ဆံုး ကာကြယ္ ေစာင့္ေရွာက္သြားပါမယ္လို႔ ထုိင္းအစိုးအဖြဲ႔၊ ဒုတိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ တဦးျဖစ္သူ ခ်ာလမ္မ္ ယူဘမ္႐ုန္းန္ (Chalerm Yubamrung) က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ကတိျပဳ ေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ထုိင္း ဒုတိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္တို႔ ထိုင္းအစိုးရအဖြဲ႔ ႐ံုးမွာ ဒီကေန႔ ေန႔လည္ပိုင္း ေတြ႔ဆံု ေဆြးေႏြးၾကခ်ိန္ အတြင္း အဲဒီလိုကတိေပးခဲ့တာပါ။ ညေနပိုင္းမွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ မဟာခ်ဳိင္ၿမိဳ႕ဆီ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ထပ္သြားခဲ့ပါေသးတယ္။ အျပည့္အစံုကို ဘန္ေကာက္ကေန ကိုေက်ာ္ေက်ာ္သိန္းက သတင္းေပးပို႔ ထားပါတယ္။ထိုင္းႏုိင္ငံမွာေရာက္ေနတဲ့ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္...

ေရႊ႕ေျပာင္းဒုကၡသည္အေရအတြက္တိုးလာႏုိင္ဟု ကုလသတိေပး

လာမယ့္ဆယ္ႏွစ္အတြင္း ကမၻာတ၀န္းမွာ ပဋိပကၡေတြ၊ သဘာ၀ေဘးအႏၱရာယ္ေတြ၊ ဥတုရာသီ အေျပာင္းအလဲေတြေၾကာင့္ အိုးအိမ္ စြန္႔ခြာထြက္ေျပးၾကရမယ့္လူဦးေရ အႀကီးအက်ယ္ တိုးလာႏိုင္တယ္လို႔ ကုလသမဂၢက သတိေပးလိုက္ပါတယ္။UNHCR ဒုကၡသည္မ်ားဆိုင္ရာ ကုသမဂၢမဟာမင္းႀကီး Antonio Guterres က ကမၻာႀကီးဟာ ျပႆနာကို အေျဖရွာဖို႔ထက္ အေျခအေနမဲ့ ကစဥ့္ကလ်ား ထြက္ေျပးေနၾကရသူေတြ တိုးလာေအာင္ ဖန္တီးေနတယ္ လို႔ ေျပာဆိုလိုက္တာပါ။ အက်ပ္အတည္း အခက္အခဲေတြ ကာကြယ္ဖို႔နဲ႔ ႏိုင္ငံေရးအရ အေျဖရွာဖို႔အတြက္ ကမၻာႀကီးမွာ စြမ္းေဆာင္ရည္ေတြ က်ဆင္း လာတာ ေတြ႔ရတယ္လို႔ Mr. Guterres ကေျပာဆိုလိုက္တာပါ။ကမၻာတ၀န္း လူဦးေရတိုးလာတာ၊ စားေရရိကၡာရွားပါးလာတာနဲ႔ အရင္းအျမစ္ေတြကို အၿပိဳင္အဆိုင္ ရယူေနၾက တာစတဲ့ အေၾကာင္း အမ်ိဳးမ်ိဳးေၾကာင့္ လူ ၄၃ သန္းဟာ အိုးအိမ္စြန္႔ခြာ ထြက္ေျပးေနၾကရတယ္လို႔ UNHCR ရဲ႕ မေန႔ကထုတ္ျပန္တဲ့ အစီရင္ခံစာမွာ...

Thursday, 31 May 2012

News Release on Daw Aung San Suu Kyi's Mahachai Trip 30 May 2012 (English)

News Release English_rele...

News Release on Daw Aung San Suu Kyi's Mahachai Trip 30 May 2012 (Thai)

News Release Thai_rele...

Wednesday, 30 May 2012

အေမစုုရဲ့ မဟာခ်ဳိင္ခရီးစဥ္မွတ္တမ္း

မဟာခ်ဳိင္ရဲ့ သမိုုင္း၀င္ေန႔တစ္ေန႔... (သိုု႔)... အေမႏွင့္ သူ႔ရဲ့သားသမီးမ်ား ပထမဆံုုး ဆံုုဆည္းခြင့္ရတဲ့...

ေဒၚစုကို ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြ ဝမ္းပမ္းတသာ ႀကိဳဆို

ဓာတ္ပံု d schearf/voa ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ထိုင္းေလဆိပ္မွ ေစာင့္ႀကိဳေနသူမ်ား (ေမလ ၂၉ ရက္၊ ၂၀၁၂။) ထိုင္းႏို္္င္ငံကိုေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ ဆန္းစုၾကည္ဟာ အခု မနက္ပိုင္း ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ အမ်ားစု အလုပ္ လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ မဟာခ်ိဳင္ေဒသကို သြားေရာက္ မွာျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာ့စီးပြားေရးကိုပါ အေထာက္အပံ့ျဖစ္ေစတဲ့ ဒီအလုပ္သမားေတြရဲ႕ အေတြ႔အႀကံဳ၊ ေန ထိုင္မႈ ဘ၀ ေတြကို မ်က္ျမင္ေတြ႔လိုတာေၾကာင့္ သူတို႔ရဲ႕ အလုပ္ခြင္ထဲအထိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ သြားေရာက္ၾကည့္ရႈမွာျဖစ္တယ္လို႔ အလုပ္သမားေရး လႈပ္ရွားသူေတြက ေျပာပါတယ္။ ကိုသားညြန္႔ဦးက ဒီအေၾကာင္း ဆက္ၿပီး တင္ျပေပးထားပါတယ္။မေန႔ညပိုင္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕က သု၀ဏၰဘုမိ ႏိုင္ငံတကာေလဆိပ္ကို ဆိုက္ေရာက္ခ်ိန္မွာေတာ့ ထိုင္းအထူးရဲတပ္ဖဲြ႔နဲ႔...

အေမစုု၏ မဟာခ်ဳိင္ ခရီးစဥ္

အေမစုု၏ လံုုၿခံဳေရးတာ၀န္ခံ ဦးခင္သာျမင့္ရဲ့ အတည္ျပဳေျပာၾကားခ်က္အရ ယေန႔ (၂၉ ) ရက္ေန႔မွာ ၂၄ ႏွစ္တာအတြင္း ပထမဆံုုး ျပည္ပခရီးစဥ္အျဖစ္ ထိုုင္းႏိုုင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ့ကိုု ေရာက္ရွိလာတဲ့ အေမစုုဟာ မနက္ဖန္ (၃၀၊ ၀၅၊ ၂၀၁၂)  မနက္ ၈း၃၀ နာရီမွာ ေခတၱတည္းခိုုရာ Shangrila ေဟာ္တယ္ကေန မဟာခ်ဳိင္ကိုု စတင္ထြက္ခြါပါမယ္။ မနက္ ၉း၀၀ နာရီတိတိမွာ တလာေကာင္းေစ်းကိုု ေရာက္ပါမယ္ (ေဖၚျပပါေျမပံုုရဲ့ Location 2 ပါ) အဲဒီေစ်းမွာေတာ့ အေမစုုဟာ ကားေပၚကမဆင္းဘဲ အလုုပ္သမားေတြရဲ့ ေနမႈထိုုင္မႈကိုု ကားေပၚမွ လိုုက္လံ ၾကည့္ပါလိမ့္မယ္။ ပရိသတ္ေတြေၾကာင့္ အဲဒီေနရာမွာ ခရီးစဥ္ေႏွာက္ေႏွးေနမွာစိုုးတာေၾကာင့္ျဖစ္ပါတယ္။ မနက္ ၉း၃၀ နာရီတိတိမွာ အကြ်ႏုု္ပ္တိုု႔ MWRN ရံုုးကိုု ေရာက္ပါမယ္။ ေဖၚျပပါ ေျမပံုုရဲ့ Location 3 ပါ။ ဒီအဆင့္မွာေတာ့ အေမစုုဟာ ကားေပၚကဆင္းၿပီး ရံုုးထဲမွာ လူကုုန္ကူးခံရတဲ့ အလုုပ္သမားေတြ၊...

Tuesday, 29 May 2012

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အလုပ္သမားအဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ ေတြ႕မည္

အမ်ဳိးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္(NLD) ပါတီ ဥကၠ႒ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာ အလုပ္ သမားမ်ား၊ ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံသြားမည္ဟု သိရသည္။ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ယေန႔ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္မည္ျဖစ္ၿပီး မနက္ျဖန္တြင္ ထိုင္းႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း မဟာခ်ဳိင္ ေဒ သ သို႔ သြားေရာက္၍ ျမန္မာ အလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ အလုပ္သမား အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆုံမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံထုတ္ သတင္းစာမ်ား၌ ေရးသားထားသည္။ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ ဆီဒိုးနား ဟိုတယ္၌ အိႏၵိယ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္းႏွင့္အတူ ယေန႔ က်င္းပေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ တြင္ေတြ႕ရသည့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္(ဓာတ္ပုံ - Reuters)ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အား ထိုင္း အာဏာပိုင္မ်ားအျပင္ ျမန္မာ အလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနၾကသည့္ ထိုင္း အလုပ္...

အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပရင္း လဲက်သူ ၁၀ ဦးအထိရွိလာ

ရန္ကုန္တိုင္း ေမွာ္ဘီၿမိဳ႕နယ္ ေျမာင္းတကာ စက္မႈဇုန္ရွိ Yangon Crown သံမဏိ စက္႐ုံတြင္ အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပေနၾကေသာ အလုပ္သမား ၄၁ ဦးအနက္မွ အားျပတ္လဲက်ခဲ့သူ ၁၀ ဦးအထိရွိသြားၿပီျဖစ္ေၾကာင္း အလုပ္သမားကူညီေရးအဖြဲ႔မ်ားက ေျပာသည္။  အေျခခံလစာ တိုးျမွင့္ေပးေရးႏွင့္ အလုပ္သမားအခြင့္အေရးမ်ား ေပးေရးတို႔ကို ယခုလ ၂၅ ရက္ေန႔က စ၍ အစာငတ္ခံေတာင္းဆို ခဲ့ၾကရာ တတိယေျမာက္ေန႔တြင္ ကိုေဇာ္မင္းလတ္ဆိုသူမွာ လဲက်ခဲ့ၿပီး ေမွာ္ဘီေဆး႐ုံႀကီးသို႔ ေဆးကုသရန္တင္ပို႔ခဲ့ရသည္။ ယမန္ ေန႔ ညေနပိုင္းအထိ ယင္းသို႔ ျဖစ္ပြားသူ စုစုေပါင္း ၁၀ ဦး ရွိၿပီး ေဆးကုသမႈ ခံယူေနေၾကာင္း သိရသည္။Yangon Crown သံမဏိ စက္႐ုံမွ အလုပ္သမားမ်ား အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပ ေနသည္ကို ယမန္ေန႔က ေတြ႕ရစဥ္(ဓာတ္ပုံ - မ်ိဳးမင္းသြင္ ေဖ့စ္ ဘုတ္ မွ)“မေန႔ကအထိေတာ့ ေသြးဝမ္းကိုက္တဲ့ တေယာက္ကို ေမွာ္ဘီေဆး႐ုံႀကီးမွာ တင္ထားပါတယ္။ က်န္တဲ့ကိုးေယာက္ကုိေတာ့...

ေဒၚစု အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈကို ကမၻာက သိၿပီ

ျမန္မာႏိုင္ငံ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေရွ႕လတြင္ ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု လက္ခံရယူအၿပီး အဂၤလန္ႏိုင္ငံ ေအာက္လႊတ္ေတာ္တြင္ မိန္႔ခြန္းေျပာလွ်င္ ယင္းသည္ အေရွ႕ေတာင္အာရွ ေဒသႀကီးအတြက္ သမိုင္းဝင္ ေန႔တေန႔ ျဖစ္လိမ့္မည္။မည္သည့္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္မွ် ထိုသို႔ေသာဂုဏ္ျပဳမႈမ်ဳိးကို မရရွိခဲ့ဖူးေသး၍ ပင္ျဖစ္သည္။ လြန္ခဲ့ေသာ လေပါင္း အေတာ္မ်ားမ်ားကပင္ ထိုသို႔ေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ သတင္းမ်ား ျပည္တြင္းျပည္ပ မီဒီယာ မ်ား၌ လႊမ္းမိုးေနခဲ့သည္။ ကမၻာ့ေခါင္းေဆာင္မ်ား ျမန္မာျပည္သို႔ လာေရာက္ လည္ပတ္ၾကရာတြင္လည္း ေနျပည္ေတာ္ ရွိ အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသည့္ သတင္းထက္ သူႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသည့္ သတင္းက ပိုအေရးပါကာ မီဒီယာမ်ား တြင္ အသားေပး ေဖာ္ျပျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ အခ်ဳိ႕ေသာ ဥေရာပႏိုင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားဆိုလွ်င္ အစဥ္အလာ သံတမန္ ထံုးတမ္းမ်ားကိုပင္...

အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပေနေသာ သံရည္က်ိဳ စက္႐ံုလုပ္သားမ်ားကို အကူအညီေပးေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ေမတၲာရပ္ခံခဲ့သျဖင့္ အစာငတ္ခံဆႏၵျပမႈကို ၈၄ နာရီအၾကာတြင္ ယာယီဆိုင္းငံ့ခဲ့ေၾကာင္း သိရ

အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပေနေသာ ေျမာင္းတာကာစက္မႈဇုန္၊ သံရည္က်ိဳစက္ လုပ္သားမ်ားအေနျဖင္ ့ အလုပ္သမား၀န္ႀကီးဌာန ညႊန္ၾကားေရးမႈးခ်ဳပ္ ဦး၀င္းရွိန္၏ ညွိႏႈိင္းေပးမႈေၾကာင့္ စက္႐ံုဘက္မွ လုပ္ခလစာအား တစ္ေန႕ က်ပ္ ၂၁၀၀ အထိ ေပးအပ္ခဲ့ၿပီး လုပ္သားမ်ားဘက္မွ သေဘာတူလက္ခံလိုသည့္ ဆႏၵမရိွေသာ္လည္း ယင္းတို႔အား ကူညီမႈေပးေနသည့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား၏ ေမတၲာရပ္ခံမႈေၾကာင့္ ဆႏၵျပမႈအား ယာယီရပ္ဆိုင္းလိုက္ေၾကာင္း ေမလ ၂၈ရက္ေန႕တြင္ သတင္းရရွိပါသည္။အလုပ္သမားမ်ား အေနျဖင့္ စက္႐ံုဘက္မွ တိုးျမွင့္ေပးေသာ က်ပ္ ၅၈၀၀၀ အား လက္မခံရသည့္ အေၾကာင္းရင္းမွာ စက္႐ံုဘက္မွ လစာတိုးျမွင့္ေပးေသာ္လည္း ယခင္ကဲ့သို႕ ေနစရာ၊ စားစရာ၊ အခ်ိန္ပိုေၾကး၊ ရက္မွန္ေၾကးမ်ားအား လံုးလံုးလ်ားလ်ား မေပးေတာ့သည့္ အျပင္ က်ပ္ငါးသိန္းေက်ာ္ လစာရရွိသည့္ အလုပ္သမားေခါင္းေဆာင္မ်ား၏ လစာကိုပါ အေျခခံ၀န္ထမ္း မ်ားနည္းတူ တေျပးညီ သတ္မွတ္ ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ျဖစ္ေၾကာင္း...

 
Design by Wordpress Theme | Bloggerized by Free Blogger Templates | coupon codes